@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:7c406c4b-eb17-3467-850c-f959d7768245 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:cc4c3196-31ef-37be-8b25-247f56bb0e31 ; :hasContact data:9696b363-6f34-3d6b-8210-7a157ca23ce9 ; :hasDescription data:7c406c4b-eb17-3467-850c-f959d7768245 ; :hasTheme kb:Snowshoes, kb:Wintersports ; :hasTranslatedProperty data:a203e6fa-6650-3a3b-9ec9-efb8f76e22c0 ; :isLocatedAt data:53284960-4859-3832-8dd4-aeff8cf98212 ; :lastUpdate "2026-10-30"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-31T06:12:24.557Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "6dc50244110420364de7ebb3ce06ff76" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "f806020e26aa274857fe7dd3797cad12" ; :isOwnedBy data:680e56d5-6f55-3cce-b62f-f806f5d4b90c ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :WalkingTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "The classic walk of \"Chirves\" (Servoz inhabitants). More we rise, more the view on the Mont-Blanc massif widens... you can reach Plaine-Joux resort, or towards the high mountain pasture chalets of Ayères, under the wall of Fiz."@en, "El paseo clásico Les Chirves (Les Servoziens). Cuanto más se sube, más se amplía la vista panorámica sobre el Mont-Blanc... que pude prolongarse hacia la pequeña estación de Plaine-Jouz, o hacia los chalets de Ayères, bajo el muro Les Fiz."@es, "La promenade classique des Chirves (habitants de Servoz). Plus l'on monte, et plus la vue sur le massif du Mont-Blanc s'élargit... qui peut se prolonger vers la petite station de Plaine-Joux, ou vers les chalets d'alpage des Ayères, sous la paroi des Fiz."@fr, "Der klassische Spaziergang \"Les Chirves\" (die Einwohner von Servoz). Je höher man steigt, desto besser sieht man den Mont-Blanc... und schließlich auch die kleine Bergbahn-Station Plaine-Joux oder auch die Alpenhütten von Ayères, unterhalb der Fiz-Felswand."@de, "De klassieke wandeling van de Chirves (inwoners van Servoz). Hoe hoger u komt, hoe breder het uitzicht op het massief van de Mont-Blanc wordt... dat zich kan uitstrekken naar het kleine vakantieoord Plaine-Joux, of naar de alpenchalets van Ayères, onder de muur van Fiz."@nl, "La classica passeggiata dei \"Chirves\" (gli abitanti di Servoz). Più si sale, e più la vista sul massiccio del Monte Bianco si allarga... fino a prolungarsi verso la piccola stazione di Plaine-Joux, o verso gli chalet d'alpeggio degli Ayères, sotto la parete dei Fiz."@it ; rdfs:label "Strecke \"Grüner See\""@de, "Snowshoeing route of Lac Vert"@en, "Pista del Lago Verde"@es, "Itinéraire raquettes du Lac Vert"@fr, "Itinerario del Lac Vert"@it ; dc:identifier "161183" .