@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:f5a8422c-3df2-343f-95b9-c1511d82bb48 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:f492fe86-0677-3749-b00d-68f8e793968e ; :hasDescription data:f5a8422c-3df2-343f-95b9-c1511d82bb48 ; :hasTheme kb:Culture ; :hasTranslatedProperty data:0ef3bb58-9892-345b-96e5-26d0d7dbaf7f, data:1a5f9c0a-33b0-39b9-ba70-ea82c94dc07f, data:0617ddbb-0787-3d16-9dd0-8476de1178b2, data:0714bc26-2603-3685-b8c3-d266c2a1ba7a, data:158ce349-4990-37c7-aab5-00487999cf6c ; :isLocatedAt data:88282191-87f9-36b7-a56c-2f7b6cd20326 ; :lastUpdate "2026-02-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.179Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "e4fbbbaff1afe2c6bca1c12deccef7ae" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "f63f0a4d491a4ddb8683371af4fd9c60" ; :isOwnedBy data:c42cb446-471f-30b2-874d-65f4faeaff5f ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :InterpretationCentre, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "Une escale nature illustrée par des cartes, photos, fresque. Abri à la croisée de deux sites historiques : la place forte de Brouage et la Tour de Broue, au fil du passage des cyclotouristes et randonneurs."@fr, "Een natuurverblijf geïllustreerd met kaarten, foto's en een fresco. Een schuilplaats op het kruispunt van twee historische plaatsen: het bolwerk van Brouage en de Tour de Broue, langs het pad van fietsers en wandelaars."@nl, "A nature stopover illustrated by maps, photos, fresco. Shelter at the crossroads of two historical sites: the stronghold of Brouage and the Tower of Broue, along the passage of cyclotourists and hikers."@en, "Ein Zwischenstopp in der Natur, der mit Karten, Fotos und Fresken illustriert wird. Unterschlupf an der Kreuzung zweier historischer Stätten: der Festung von Brouage und der Tour de Broue, an der Radtouristen und Wanderer vorbeikommen."@de, "Una parada natural ilustrada con mapas, fotos y un fresco. Un refugio en la encrucijada de dos lugares históricos: la fortaleza de Brouage y el Tour de Broue, por el camino de ciclistas y senderistas."@es, "Una tappa naturalistica illustrata da mappe, foto e un affresco. Un rifugio all'incrocio di due siti storici: la roccaforte di Brouage e la Tour de Broue, lungo il percorso di ciclisti ed escursionisti."@it ; rdfs:label "Außerhalb der Mauern, in der Kreidehütte \"Der Sumpf von Brouage im Schutz!\""@de, "Outside the walls, at the Cabane de la Craie \"Brouage marshes under cover!\""@en, "De puertas afuera, en la Cabane de la Craie \"¡Las marismas de Brouage a cubierto!\""@es, "Hors les murs, à la Cabane de la Craie “Le marais de Brouage à l’abri !”"@fr, "Buiten, bij de Cabane de la Craie \"De moerassen van Brouage onder dekking!\""@nl ; dc:identifier "5984308" .