. . . . "Die Escapade auf dem Fluss Charente kehrt f\u00FCr ihre 6. Ausgabe zur\u00FCck! Nutzen Sie die Veranstaltung, um mit Kanus, Kajaks, Paddles oder anderen nicht motorisierten Booten den Fluss hinunterzufahren."@de . "L'Escapade sur le fleuve Charente is back for its 6th edition! Take advantage of the event to go down the river in a canoe, kayak, paddle or other non-motorized boat."@en . "\u00A1Vuelve la Escapada Fluvial de Charente en su 6\u00AA edici\u00F3n! Aproveche el evento para descender el r\u00EDo en canoa, kayak, remo u otra embarcaci\u00F3n sin motor."@es . "L'Escapade sur le fleuve Charente revient pour sa 6\u00E8me \u00E9dition ! Profitez de l'\u00E9v\u00E9nement pour descendre le fleuve en cano\u00EB, kayak, paddle ou autre bateau non motoris\u00E9."@fr . "La Charente River Escapade torna per la sua 6\u00AA edizione! Approfittate dell'evento per scendere il fiume in canoa, kayak, pagaia o altra imbarcazione non motorizzata."@it . "De Charente Rivier Escapade is terug voor zijn 6e editie! Profiteer van dit evenement om de rivier af te zakken in een kano, kajak, peddel of andere niet-gemotoriseerde boot."@nl . "Escapade sur le fleuve Charente - 14 juin"@fr . "7782118" .