Français (France) A la découverte de Sainte-Sigolène historique à travers une balade sur le parcours des 26 panneaux témoins de l’histoire de la cité. Avec Daniel Brun. Rendez-vous devant l’office de tourisme (côté place du 8 mai). Tout public. Enfant à partir de 10 ans.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7782111
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Parcours historique
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Discover the history of Sainte-Sigolène through a stroll along the 26 panels bearing witness to the town?s past. With Daniel Brun. Meet in front of the tourist office (Place du 8 mai side). Open to all. Children aged 10 and over.
Espagnol Descubra la historia de Sainte-Sigolène recorriendo los 26 paneles que dan testimonio del pasado de la ciudad. Con Daniel Brun. Encuentro frente a la oficina de turismo (lado Place du 8 mai). Abierto a todos. A partir de 10 años.
Français (France) A la découverte de Sainte-Sigolène historique à travers une balade sur le parcours des 26 panneaux témoins de l’histoire de la cité. Avec Daniel Brun. Rendez-vous devant l’office de tourisme (côté place du 8 mai). Tout public. Enfant à partir de 10 ans.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de geschiedenis van Sainte-Sigolène tijdens een wandeling langs de 26 panelen die getuigen van het verleden van de stad. Met Daniel Brun. Afspraak voor het toeristenbureau (kant van de Place du 8 mai). Voor iedereen toegankelijk. Kinderen vanaf 10 jaar.
Italien (Italie) Scoprite la storia di Sainte-Sigolène attraverso una passeggiata lungo i 26 pannelli che testimoniano il passato della città. Con Daniel Brun. Appuntamento davanti all'ufficio del turismo (lato Place du 8 mai). Aperto a tutti. Bambini a partire dai 10 anni.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie das historische Sainte-Sigolène auf einem Spaziergang entlang der 26 Tafeln, die von der Geschichte der Stadt zeugen. Mit Daniel Brun. Treffpunkt vor dem Tourismusbüro (auf der Seite des Place du 8 mai). Für alle Altersgruppen. Kinder ab 10 Jahren.