. . . . . . . . . "2023-11-14"^^ . "2024-01-30T09:22:58.804Z"^^ . "7363b0ec25920fbb36f43d65b6ba3bb1" . "392"^^ . "13"^^ . "9365e77e20f6fa66fa7ae4a992adda4a" . . . . . . . "Berger et moniteur de ski, Andr\u00E9 Borel est un fils du D\u00E9voluy qui nous raconte son pays au travers de ses films et livres. Retrouvez ses \u0153uvres en vente dans nos Offices de Tourisme."@fr . "Der Sch\u00E4fer und Skilehrer Andr\u00E9 Borel ist ein Sohn des D\u00E9voluy, der uns in seinen Filmen und B\u00FCchern von seiner Heimat erz\u00E4hlt. Seine Werke k\u00F6nnen Sie in unseren Fremdenverkehrsb\u00FCros erwerben."@de . "Pastor y monitor de esqu\u00ED, Andr\u00E9 Borel es un hijo de D\u00E9voluy que nos habla de su pa\u00EDs a trav\u00E9s de sus pel\u00EDculas y libros. Sus obras est\u00E1n a la venta en nuestras Oficinas de Turismo."@es . "Pastore e maestro di sci, Andr\u00E9 Borel \u00E8 un figlio di D\u00E9voluy che ci racconta il suo Paese attraverso i suoi film e i suoi libri. Le sue opere sono in vendita presso i nostri Uffici del Turismo."@it . "A shepherd and ski instructor, Andr\u00E9 Borel is a son of D\u00E9voluy who tells us about his homeland through his films and books. His works are on sale in our Tourist Offices."@en . "Andr\u00E9 Borel, herder en skileraar, is een zoon van D\u00E9voluy die ons over zijn streek vertelt via zijn films en boeken. Zijn werken zijn te koop in onze toeristenbureaus."@nl . "Andr\u00E9 Borel"@fr . "6013853" .