. . . . . . . . . . . "2026-06-13"^^ . . "d26cfebee94f87babd31cf0762228c13" . "392"^^ . "13"^^ . "8248f612f7bcb66b8e33952e7c7d7f02" . . "2026-08-09"^^ . "2026-08-09"^^ . . . . . "14h30 contes d'\u00E9t\u00E9 \u00E0 la salle polyvalente propos\u00E9s par Fred Lavial.\r\nEntr\u00E9e libre et gratuite, tous publics. Go\u00FBter offert"@fr . "2:30 p.m.: Summer storytelling in the multipurpose hall, presented by Fred Lavial.\nFree admission, open to all ages. Complimentary refreshments provided."@en . "Ore 14:30: racconti dell'estate nella sala polivalente a cura di Fred Lavial.\nIngresso libero e gratuito, per tutte le et\u00E0. Merenda offerta"@it . "14:30 Uhr: M\u00E4rchen von Fred Lavial im Mehrzweckraum.\nEintritt frei, f\u00FCr alle Altersgruppen. Kostenloser Imbiss"@de . "14.30 uur: zomerverhalen in de polyvalente zaal, verteld door Fred Lavial.\nGratis toegang, geschikt voor alle leeftijden. Er wordt een hapje aangeboden."@nl . "14:30 h: Cuentos de verano en la sala polivalente, a cargo de Fred Lavial.\nEntrada libre y gratuita, para todos los p\u00FAblicos. Se ofrecer\u00E1 una merienda."@es . "Contes d'\u00E9t\u00E9"@fr . "7465889" .