. . . . . . . . . . . "2025-11-10"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . "30b80197719f1aa2daf84ee5de4544d5" . "392"^^ . "13"^^ . "030f8861a4bb99aa90f101d9fb3cec43" . . . . . . . . . "La biblioth\u00E8que municipale d\u2019Arpajon offre un double espace \"Adultes\u2011Ado\" et \"Jeunesse\", pr\u00EAt de 550\u202F000 documents via l\u2019Agglo. Lecture gratuite, multim\u00E9dia, animations et pr\u00EAt simplifi\u00E9\u202F: un lieu vivant \u00E0 d\u00E9couvrir en famille ou en solo."@fr . "La biblioteca comunale di Arpajon offre una doppia area \"Adulti e ragazzi\" e \"Giovani\", con 550.000 documenti in prestito dall'Agglo. Lettura libera, multimedia, eventi e prestiti semplificati: un luogo vivace da scoprire in famiglia o da soli."@it . "The Arpajon municipal library offers a dual \"Adults?Teens\" and \"Youth\" area, with 550,000 documents on loan from the Agglo. Free reading, multimedia, events and simplified lending: a lively place to discover with the family or on your own."@en . "La biblioteca municipal de Arpaj\u00F3n ofrece un doble espacio \"Adultos-Adolescentes\" y \"J\u00F3venes\", con 550.000 documentos en pr\u00E9stamo de la Agglo. Lectura gratuita, multimedia, eventos y pr\u00E9stamos simplificados: un lugar animado para descubrir en familia o en solitario."@es . "Die Stadtbibliothek von Arpajon verf\u00FCgt \u00FCber zwei Bereiche f\u00FCr Erwachsene und Jugendliche und leiht 550.000 Medien \u00FCber die Agglo aus. Kostenlose Lekt\u00FCre, Multimedia, Animationen und vereinfachte Ausleihe: ein lebendiger Ort, den man mit der Familie oder allein entdecken kann."@de . "De gemeentebibliotheek van Arpajon biedt een dubbele ruimte \"Volwassenen-Tieners\" en \"Jeugd\", met 550.000 uitgeleende documenten van de Agglo. Gratis lezen, multimedia, evenementen en vereenvoudigde uitleningen: een levendige plek om met het gezin of alleen te ontdekken."@nl . "Biblioth\u00E8que d'Arpajon"@fr . "7413251" .