<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/13/ed9cca9a-fe42-3fab-9cb7-28adad4ba911"> 2026-11-03 2026-11-04T06:11:11.9Z 7eaac92d376554b4bc4370fb25faeece 392 13 8a73e2ac7b99472861ddb03ca5ce6b8b 2026-12-04 2026-12-04 Sleepover at the media center: Storyteller Mona Lyorit invites you to discover "Coups du sort." Don't forget to put on your pajamas! Be sure to sign up—space is limited... Noche de pijamas en la mediateca: la narradora Mona Lyorit os invita a descubrir «Coups du sort». ¡No os olvidéis de poneros el pijama! Recordad inscribiros, ya que las plazas son limitadas... Soirée Pyjama à la médiathèque : la conteuse Mona Lyorit vous invite à découvrir "Coups du sort" le spectacle aux 210 versions possibles. N'oubliez pas d'enfiler vos pyjamas ! Pensez à vous inscrire, le nombre de places est limité... Serata in pigiama alla mediateca: la narratrice Mona Lyorit vi invita a scoprire “Coups du sort”, lo spettacolo dalle 210 versioni possibili. Non dimenticate di indossare il pigiama! Ricordatevi di iscrivervi, i posti sono limitati... Pyjama-Abend in der Mediathek: Die Geschichtenerzählerin Mona Lyorit lädt Sie ein, „Coups du sort“ zu entdecken – das Theaterstück mit 210 möglichen Versionen. Vergessen Sie nicht, Ihre Pyjamas anzuziehen! Denkt daran, euch anzumelden, die Anzahl der Plätze ist begrenzt... Pyjama-avond in het mediacentrum: verhalenvertelster Mona Lyorit nodigt jullie uit om “Coups du sort” te ontdekken, de voorstelling met 210 mogelijke versies. Vergeet niet je pyjama aan te trekken! Vergeet niet je aan te melden, het aantal plaatsen is beperkt... Soirée Pyjama Sleepover Fiesta de pijamas 8052701