@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:dad2bd81-97a1-31b4-b55e-2f639ddc16f4 ; owl:topObjectProperty data:e8bd02f8-945c-3213-8a30-1f3153863d7f ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:903bd98b-d109-3d88-9adf-b7df16d67de3 ; :hasDescription data:e8bd02f8-945c-3213-8a30-1f3153863d7f ; :hasTranslatedProperty data:d3ef7533-4a23-3e13-b939-b0b1a73f106d, data:a9efe91f-cbad-35ed-869d-450436b19e13 ; :isLocatedAt data:22baa0e8-ea1a-3e9e-8f90-b1d5fa6fe9f8 ; :lastUpdate "2026-10-26"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-27T06:11:18.156Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:dad2bd81-97a1-31b4-b55e-2f639ddc16f4 ; meta:fingerprint "6f1f01fd369b71bf707cc1f804c32f69" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "0a1ad7f5f6e04e5faf510a31f8678b3c" ; :isOwnedBy data:e757099b-dfd9-32b0-94cb-c5f20d0f0ee7 ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:FoodEstablishment ; rdfs:comment "Familienrestaurant mit gemütlicher Atmosphäre, gut gefüllten Tellern, vorgeschlagenen Musikabenden und Außenterrasse."@de, "Family-run restaurant with a warm atmosphere, well-stocked plates, evening music and outdoor terrace."@en, "Restaurant familial au cadre chaleureux, aux assiettes bien garnies, soirées musicales proposées et terrasse extérieure."@fr, "Un ristorante a conduzione familiare con un'atmosfera accogliente, piatti ben forniti, musica dal vivo e una terrazza all'aperto."@it, "Een familierestaurant met een warme sfeer, goed gevulde gerechten, livemuziek en een buitenterras."@nl, "Un restaurante familiar con un ambiente cálido, platos bien surtidos, música en directo y una terraza al aire libre."@es ; rdfs:label "Groove & Chill"@de, "Groove & Chill"@en, "Groove & Chill"@es, "Groove & Chill"@fr, "Groove & Chill"@it, "Groove & Chill"@nl, "Groove & Chill"@ru, "Groove & Chill"@zh ; dc:identifier "7357115" .