@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsEvent, schema:Event ; rdfs:comment "false"@en, """Die Guinguette de Bel ébat écluse ist stolz darauf, ihr erstes Konzert mit Toméléon zu veranstalten. Beginn ist um 20 Uhr. Zögern Sie nicht, Ihre Stühle oder Plaids mitzubringen. Getränke und kleine Snacks vor Ort. Festliche Stimmung und gute Laune"""@de, """La Guinguette de Bel ébat écluse se enorgullece de acoger su 1er concierto con Toméléon. A partir de las 20h. No dude en traer sus sillas o plaids. Refrescos y tentempiés in situ. ¡Ambiente festivo y buen humor le esperan!"""@es, """La Guinguette de Bel ébat écluse est fière d’accueillir son 1er concert avec Toméléon. À partir de 20h. N’hésitez pas à ramener vos chaises, ou vos plaids. Buvette et petite restauration sur place. Ambiance festive et bonne humeur au rendez vous"""@fr, """De Guinguette de Bel ébat écluse is trots op haar 1e concert met Toméléon. Het begint om 20.00 uur. Breng gerust je stoelen of plaids mee. Versnaperingen en hapjes ter plaatse. Feestelijke sfeer en goed humeur wachten op je!"""@nl, """La Guinguette de Bel ébat écluse è orgogliosa di ospitare il suo primo concerto con Toméléon. Inizio alle ore 20.00. Non esitate a portare le vostre sedie o i vostri plaid. Rinfreschi e spuntini sul posto. Atmosfera di festa e buon umore vi aspettano!"""@it ; rdfs:label "Soirée à la guinguette"@fr ; dc:identifier "7365786" .