@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:51d16fcc-a75c-3341-b62d-1b40941ef8f0 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:6ade3b36-bdc8-3ca0-87c7-e469441ddf34 ; :hasDescription data:51d16fcc-a75c-3341-b62d-1b40941ef8f0 ; :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:57b5840c-9e85-3b5b-b2fe-115e2ef93041, data:b32d5e04-d0df-34ec-a85d-7119181d391f, data:a93426b1-3964-39d2-8152-2c7b326c45b0, data:4df23e57-4809-3551-a507-40b51dedcedd ; :isLocatedAt data:f4bf91a6-5aa7-387c-ac8d-7e3a236fd3a2 ; :lastUpdate "2026-10-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.394Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "4cdb330a18520aa3b3954d3d1dcc13b7" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "9da095d180856479885be3b078be9534" ; :isOwnedBy data:713f2b33-7e77-3a4b-b925-ed16f2b6ad50 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :WalkingTour, :EducationalTrail, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Au départ de l'Office de Tourisme, un circuit accessible à tous (familles avec poussettes, fauteuils,...) pour découvrir le pied du village et les abords du Buëch."@fr, "Vom Office de Tourisme aus gibt es einen für alle (Familien mit Kinderwagen, Rollstühlen,...) zugänglichen Rundgang, um den Fuß des Dorfes und die Umgebung des Buëch zu entdecken."@de, "Vanaf het VVV-kantoor, een voor iedereen toegankelijk circuit (gezinnen met kinderwagens, rolstoelen, enz.) om de voet van het dorp en de oevers van de Buëch te ontdekken."@nl, "A partir de la Oficina de Turismo, un circuito accesible para todos (familias con cochecitos, sillas de ruedas, etc.) para descubrir el pie del pueblo y las orillas del Buëch."@es, "Partendo dall'Ufficio del Turismo, un circuito accessibile a tutti (famiglie con passeggini, sedie a rotelle, ecc.) per scoprire i piedi del villaggio e le rive del Buëch."@it, "Departing from the Tourist Office, a circuit accessible to all (families with baby carriages, wheelchairs, etc.) to discover the foot of the village and the banks of the Buëch."@en ; rdfs:label "Circuit confort : Serres au fil du Buëch"@fr ; dc:identifier "5098284" .