Français (France) Aigueperse participe pour la première fois aux JNA avec 16 artistes locaux. Ateliers et lieux emblématiques du village accueillent un « Circuit Court » mêlant art contemporain, spectacle vivant, rencontres et ruralité.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
8007659
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Journées Nationales des Artistes "En circuit cout"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Aigueperse is participating in the JNA for the first time with 16 local artists. Workshops and iconic locations throughout the village are hosting a “Short Circuit” that blends contemporary art, performing arts, cultural encounters, and rural life.
Espagnol Aigueperse participa por primera vez en las JNA con 16 artistas locales. Los talleres y los lugares emblemáticos del pueblo acogen un «Circuito Corto» que combina arte contemporáneo, artes escénicas, encuentros y vida rural.
Français (France) Aigueperse participe pour la première fois aux JNA avec 16 artistes locaux. Ateliers et lieux emblématiques du village accueillent un « Circuit Court » mêlant art contemporain, spectacle vivant, rencontres et ruralité.
Italien (Italie) Aigueperse partecipa per la prima volta alle JNA con 16 artisti locali. I laboratori e i luoghi emblematici del paese ospitano un “Circuit Court” che unisce arte contemporanea, spettacolo dal vivo, incontri e vita rurale.
Néerlandais (Pays-Bas) Aigueperse neemt voor het eerst deel aan de JNA met 16 lokale kunstenaars. In ateliers en iconische locaties van het dorp wordt een %AB Circuit Court %BB georganiseerd, waarin hedendaagse kunst, podiumkunsten, ontmoetingen en het plattelandsleven worden gecombineerd.
Allemand (Allemagne) Aigueperse nimmt zum ersten Mal an den JNA teil, mit 16 lokalen Künstlern. In Werkstätten und symbolträchtigen Orten des Dorfes findet ein „%AB Circuit Court %BB“ statt, der zeitgenössische Kunst, darstellende Kunst, Begegnungen und ländliches Leben miteinander verbindet.