[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/d09bf415-44a3-365a-86c9-077ebb5e35c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/e81d8925-686c-3524-b443-e7cdad1ea94c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36d12d0c-8c65-3e73-98de-40273eb67fdb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/d09bf415-44a3-365a-86c9-077ebb5e35c3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c362e13f-66f2-326c-a2d0-11b33c7d9421" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36d12d0c-8c65-3e73-98de-40273eb67fdb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a3c05a8-9a43-361b-b9c1-6033da23feb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c23fcdf7-343d-3f92-9ea1-cfe4d3c516f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/626a8f4b-1c29-3caf-82e2-f7f641f3a42e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b825058-eba7-3062-8333-97acdd54092b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5d3d342-30b6-3b72-b513-e511e16eb543" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b609fec-19e5-3f6d-86b8-1764c15abe1c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-07-30", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-07-31T07:30:46.242Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/195a9d4e-6d07-3fc8-b279-e0c39cc224b2" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "6c5fecbf7495198839b5b2d7de49483e" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "392", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "13", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "4c1ddd2fe870d70428fab9e00fe5ab7d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isOwnedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8dc4462-22d0-3396-a178-23921274e98c" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-10-03", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-10-03", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsEvent", "http://schema.org/Event" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Depuis 2025, un groupe d'habitants de Die, la plupart de plus de 75 ans, se sont réunis à Trajet Spectacle, à l'EHPAD, à la MARPA des Genêts de Marignac, pour raconter leur ville. Le résultat : un audioguide gratuit d'une douzaine de capsules sonores.", "@language": "fr" }, { "@value": "Desde 2025, un grupo de vecinos de Die, la mayoría mayores de 75 años, se ha reunido en «Trajet Spectacle», en la residencia de ancianos y en la MARPA de los Genéats de Marignac, para contar la historia de su ciudad. El resultado: una audioguía gratuita compuesta por una docena de fragmentos de audio.", "@language": "es" }, { "@value": "Dal 2025, un gruppo di abitanti di Die, la maggior parte dei quali di età superiore ai 75 anni, si è riunito presso “Trajet Spectacle”, la casa di riposo e la MARPA dei Giovani di Marignac, per raccontare la propria città. Il risultato: un’audioguida gratuita composta da una dozzina di brevi registrazioni audio.", "@language": "it" }, { "@value": "Sinds 2025 komt een groep inwoners van Die, van wie de meesten ouder zijn dan 75 jaar, bijeen bij „Trajet Spectacle”, in het verzorgingstehuis en in de MARPA des Génêts in Marignac, om over hun stad te vertellen. Het resultaat: een gratis audiogids met een twaalftal geluidsfragmenten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Since 2025, a group of residents of Die—most of whom are over 75—have been meeting at *Trajet Spectacle*, the nursing home, and the *MARPA des Gen%EAts* in Marignac to share stories about their town. The result: a free audio guide featuring a dozen audio clips.", "@language": "en" }, { "@value": "Seit 2025 trifft sich eine Gruppe von Einwohnern aus Die, von denen die meisten über 75 Jahre alt sind, bei „Trajet Spectacle“, im Seniorenheim und in der MARPA „Les Génés“ in Marignac, um von ihrer Stadt zu erzählen. Das Ergebnis: ein kostenloser Audioguide mit etwa einem Dutzend Audiobeiträgen.", "@language": "de" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Visite audio-guidée de Die \"mémoires vivantes\"", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "7932591" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/195a9d4e-6d07-3fc8-b279-e0c39cc224b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b825058-eba7-3062-8333-97acdd54092b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36d12d0c-8c65-3e73-98de-40273eb67fdb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b609fec-19e5-3f6d-86b8-1764c15abe1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a3c05a8-9a43-361b-b9c1-6033da23feb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/626a8f4b-1c29-3caf-82e2-f7f641f3a42e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5d3d342-30b6-3b72-b513-e511e16eb543" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c23fcdf7-343d-3f92-9ea1-cfe4d3c516f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c362e13f-66f2-326c-a2d0-11b33c7d9421" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8dc4462-22d0-3396-a178-23921274e98c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsEvent" } ]