@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:9a406942-e0d9-3cb2-bbfd-e931e19b202f ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:9045be7d-5147-3ab8-a0b9-6488424978fc ; :hasDescription data:9a406942-e0d9-3cb2-bbfd-e931e19b202f ; :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:1e2274bc-d824-38f8-949b-da897e188d5d, data:6d570a16-46a7-311a-afe4-f8fec3bda4f2, data:ea9a2585-55b8-3708-b1ff-99f0d6efe0ad, data:ff2f1ffe-d058-3b23-9347-c95928b36527, data:783869ac-b491-3db0-b86c-179bb3e1530f ; :isLocatedAt data:901dd5b7-86fb-39ab-af3d-6d1fa3ef6124 ; :lastUpdate "2024-03-22"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.067Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "66db72de04a8b17defe3593216db7551" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "245f1426becb81137a4ad57e07d84972" ; :isOwnedBy data:486cbf3d-7235-34ff-a8b6-0ab05ea65d96 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :WalkingTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Agréable parcours en sous-bois avec quelques portions sur route (attention aux voitures aux abords de l'étang)."@fr, "Pleasant route in the undergrowth with some portions on the road (beware of cars near the pond)."@en, "Angenehme Strecke durch das Unterholz mit einigen Abschnitten auf der Straße (Vorsicht vor Autos in der Nähe des Teichs)."@de, "Aangename route in het kreupelhout met enkele stukken over de weg (pas op voor auto's bij de vijver)."@nl, "Ruta agradable en la maleza con algunos tramos en la carretera (cuidado con los coches cerca del estanque)."@es, "Percorso piacevole nel sottobosco con alcuni tratti su strada (attenzione alle auto vicino al laghetto)."@it ; rdfs:label "Circuit pédestre N°21 - \"L'étang\""@fr ; dc:identifier "5727912" .