. . . . . . . . . . "2026-09-03"^^ . "2026-10-21T09:31:08.44Z"^^ . "7e81ef0197a579f8c40966828fbb96cf" . "392"^^ . "13"^^ . "b2b4b69ac36aad535bc3a3c05aa282f6" . . . . . . . "The village of Le Rouget is famous for its Sunday market. A little further north, Pers is close to the shores of Lake Saint-\u00C9tienne-Cantal\u00E8s. These two very different villages merged in 2016, but their destinies have been linked for much longer..."@en . "Le bourg du Rouget est r\u00E9put\u00E9 pour son march\u00E9 dominical. Un peu plus au nord, Pers tutoie les rives du lac de Saint-\u00C9tienne-Cantal\u00E8s. Ces deux villages si peu semblables ont fusionn\u00E9 en 2016, mais leurs destins sont li\u00E9s depuis bien plus longtemps..."@fr . "Het dorp Le Rouget staat bekend om zijn zondagsmarkt. Iets noordelijker ligt Pers aan de oevers van het meer van Saint-\u00C9tienne-Cantal\u00E8s. Deze twee zeer verschillende dorpen zijn in 2016 gefuseerd, maar hun lot is al veel langer met elkaar verbonden..."@nl . "Das St\u00E4dtchen Le Rouget ist f\u00FCr seinen Sonntagsmarkt bekannt. Etwas weiter n\u00F6rdlich tut sich Persoie mit den Ufern des Sees von Saint-\u00C9tienne-Cantal\u00E8s zusammen. Diese beiden so un\u00E4hnlichen D\u00F6rfer haben sich 2016 zusammengeschlossen, aber ihre Schicksale sind schon viel l\u00E4nger miteinander verbunden..."@de . "Il villaggio di Le Rouget \u00E8 famoso per il suo mercato domenicale. Un po' pi\u00F9 a nord, Pers \u00E8 vicino alle rive del lago di Saint-\u00C9tienne-Cantal\u00E8s. Questi due villaggi molto diversi si sono uniti nel 2016, ma i loro destini sono legati da molto pi\u00F9 tempo..."@it . "El pueblo de Le Rouget es famoso por su mercado dominical. Un poco m\u00E1s al norte, Pers est\u00E1 cerca de las orillas del lago de Saint-\u00C9tienne-Cantal\u00E8s. Estos dos pueblos tan diferentes se fusionaron en 2016, pero sus destinos est\u00E1n unidos desde hace mucho m\u00E1s tiempo..."@es . "Le Rouget-Pers"@fr . "Village of Le Rouget-Pers"@en . "Dorp Le Rouget-Pers"@nl . "6513152" .