@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:38c6ae58-f066-3f41-bfc9-d5f5899a212b ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:62b36608-9398-36cc-baf9-f63b3b92788c ; :hasDescription data:38c6ae58-f066-3f41-bfc9-d5f5899a212b ; :hasTheme kb:Catamaran, kb:Nautisme, kb:StandupPaddleboarding, kb:Windsurfing, kb:SandYachting, kb:SportSailing, kb:AirSports ; :hasTranslatedProperty data:d2bd326c-72d6-3ed8-a831-9d6df6454989, data:8f1ef374-d464-3788-b68b-d39282ef41c7, data:bc282482-ba68-3995-82f1-700b624f0ff4, data:f8da6072-ce00-37bb-8556-909555ad7c80, data:913073af-2a7d-3d48-bdcc-49f04235b3af ; :isLocatedAt data:702f5a63-5ba2-3105-bff8-667c42286682 ; :lastUpdate "2026-11-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-06T06:10:42.565Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "211ac83bc6622c04da57ff82a6ef41e4" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "1b5166f650af36aaadd00a4c0fafd77a" ; :isOwnedBy data:f4ab31d3-be67-3e12-a7aa-404f1d4f5cb2 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :NauticalCentre ; rdfs:comment "On s'immerge dans l'univers nautique avec Saint-Georges Voiles, base agréée située sur la magnifique conche de Saint-Georges-de-Didonne. De la voile au char à voile en passant par le kayak, on profite d'un encadrement de qualité sur un site d'exception."@fr, "Immerse yourself in the nautical world at Saint-Georges Voiles, an approved base located on the magnificent Saint-Georges-de-Didonne conch. From sailing to sand yachting to kayaking, you'll enjoy top-quality supervision on an exceptional site."@en, "Immergetevi nel mondo degli sport acquatici a Saint-Georges Voiles, una base autorizzata situata sulla magnifica conca di Saint-Georges-de-Didonne. Dalla vela al sand yachting al kayak, potrete beneficiare di una supervisione di altissima qualità in un sito eccezionale."@it, "Mit Saint-Georges Voiles, einem anerkannten Stützpunkt an der wunderschönen Conche von Saint-Georges-de-Didonne, taucht man in die Welt des Wassersports ein. Von Segeln über Kajakfahren bis hin zu Strandsegeln - Sie profitieren von einer qualitativ hochwertigen Betreuung an einem außergewöhnlichen Ort."@de, "Dompel jezelf onder in de wereld van watersporten in Saint-Georges Voiles, een erkende basis gelegen aan de prachtige conche van Saint-Georges-de-Didonne. Van zeilen tot strandzeilen tot kajakken, je profiteert van begeleiding van topkwaliteit op een uitzonderlijke locatie."@nl, "Sumérjase en el mundo de los deportes náuticos en Saint-Georges Voiles, una base homologada situada en la magnífica concha de Saint-Georges-de-Didonne. De la vela a la vela de arena pasando por el kayak, se beneficiará de una supervisión de primera calidad en un lugar excepcional."@es ; rdfs:label "Saint-Georges Voiles"@fr ; dc:identifier "6418198" .