. . . . . . . . . . "2026-10-12"^^ . "2026-10-21T09:31:08.098Z"^^ . . "1766f912eac14df237d2a877ae37badd" . "392"^^ . "13"^^ . "b9050bedee8b3257ff89b02d3f31ed26" . . . . . . . . . . . "This small, family-run hotel with 23 rooms offers a warm welcome and direct access to the beach, promenade and restaurants."@en . "Ce petit h\u00F4tel familial de 23 chambres vous accueillera dans un cadre chaleureux o\u00F9 vous b\u00E9n\u00E9ficierez d'un acc\u00E8s direct \u00E0 la plage, la promenade et les restaurants."@fr . "Dieses kleine Familienhotel mit 23 Zimmern empf\u00E4ngt Sie in einer freundlichen Umgebung, in der Sie einen direkten Zugang zum Strand, zur Promenade und zu den Restaurants haben."@de . "Dit kleine familiehotel met 23 kamers biedt een warm welkom en directe toegang tot het strand, de boulevard en de restaurants."@nl . "Este peque\u00F1o hotel familiar de 23 habitaciones ofrece una c\u00E1lida bienvenida y acceso directo a la playa, el paseo mar\u00EDtimo y los restaurantes."@es . "Questo piccolo hotel a conduzione familiare con 23 camere offre un'accoglienza calorosa e l'accesso diretto alla spiaggia, al lungomare e ai ristoranti."@it . "H\u00F4tel Bel Azur"@de . "H\u00F4tel Bel Azur"@es . "H\u00F4tel Bel Azur"@fr . "H\u00F4tel Bel Azur"@it . "H\u00F4tel Bel Azur"@nl . "H\u00F4tel Bel Azur"@ru . "H\u00F4tel Bel Azur"@zh . "Hotel Bel Azur"@en . "4717211" .