@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:36855339-8227-35e6-930e-3621bdce2b63 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f ; :hasContact data:91bc2242-b898-35b4-b6da-68e70079adba ; :hasDescription data:36855339-8227-35e6-930e-3621bdce2b63 ; :hasTranslatedProperty data:76045602-f06d-3dfc-8f41-f13230c6624c, data:68bb51ee-19e6-35df-92d0-a99774b85efe, data:ce598bc5-4adf-3aa5-a7db-6bf4037e6c3d, data:f0f75520-1a1b-3faf-8c67-a1c42aaf761c, data:4cbb91b5-d1bb-3e3e-8203-7bf1e2023289 ; :isLocatedAt data:da49934a-62e1-38d5-9fd0-abb902fbb543 ; :lastUpdate "2026-10-31"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-01T06:12:17.412Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:0443f81d-d1cc-3b4b-8f10-694607382eab, data:15a26448-81b1-3b7f-880a-1ce84d2137fc, data:ed29eb84-ecc3-3421-b467-a25dbeacd7e6 ; meta:fingerprint "aeb012f2d8907443aa48da66f2c3ec85" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "9a03cd0bd7b03083cd678602b478a156" ; :isOwnedBy data:64b216e8-ee5b-3f0e-94a8-ad2861b24d02 ; schema:endDate "2026-11-21"^^xsd:date, "2026-11-28"^^xsd:date, "2026-12-05"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-21"^^xsd:date, "2026-11-28"^^xsd:date, "2026-12-05"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsEvent, schema:Event ; rdfs:comment """Rejoignez-nous pour préparer des chants de Noël en anglais lors de 3 répétitions. Nous participerons à l'animation du concert de Noël du CAEM ... et aussi du village de Dieulefit!"""@fr, """Doe mee en bereid samen met ons kerstliederen in het Engels voor tijdens 3 repetities. We zullen meewerken aan de organisatie van het kerstconcert van het CAEM … en ook van het dorp Dieulefit!"""@nl, """Únete a nosotros para preparar villancicos en inglés durante tres ensayos. Participaremos en la organización del concierto de Navidad del CAEM... ¡y también en el del pueblo de Dieulefit!"""@es, """Macht mit bei unseren drei Proben, bei denen wir Weihnachtslieder auf Englisch einstudieren. Wir werden das Weihnachtskonzert des CAEM mitgestalten … und auch das des Dorfes Dieulefit!"""@de, """Unitevi a noi per preparare i canti di Natale in inglese durante 3 prove. Parteciperemo all’animazione del concerto di Natale del CAEM... e anche del villaggio di Dieulefit!"""@it, """Join us for three rehearsals to prepare Christmas carols in English. We’ll be helping to put on the CAEM Christmas concert... and the one in the village of Dieulefit, too!"""@en ; rdfs:label "Atelier éphémère : Christmas Carols \"Chanter Noël à l'anglaise\""@fr ; dc:identifier "8050517" .