. . . . . . . . . . . . "2026-10-08"^^ . "2026-10-09T06:08:19.904Z"^^ . "5d1e74c50211923669fb83ec43e9064d" . "392"^^ . "13"^^ . "ca76ce6b967bfc5343435d6cf3fb9ffa" . . . . . . . "Ideally located at the foot of the slopes and right next to the resort\u2019s heated pool (open in both winter and summer), Le Spot Gourmand caters to all your seasonal cravings. Enjoy a gourmet break with an exceptional view of our mountains."@en . "Situato in posizione ideale ai piedi delle piste e proprio accanto alla piscina riscaldata della localit\u00E0 (aperta sia d\u2019inverno che d\u2019estate), Le Spot Gourmand soddisfa ogni vostro desiderio in ogni stagione. Concedetevi una pausa all'insegna del gusto con una vista eccezionale sulle nostre montagne."@it . "Das \u201ELe Spot Gourmand\u201C liegt ideal am Fu\u00DFe der Pisten und direkt neben dem beheizten Schwimmbad des Ferienorts (das sowohl im Winter als auch im Sommer ge\u00F6ffnet ist) und erf\u00FCllt zu jeder Jahreszeit alle Ihre W\u00FCnsche. G\u00F6nnen Sie sich eine kulinarische Auszeit mit einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Blick auf unsere Berge."@de . "Id\u00E9alement situ\u00E9 au pied des pistes et juste \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la piscine chauff\u00E9e de la station (ouverte hiver comme \u00E9t\u00E9), Le Spot Gourmand s'adapte \u00E0 toutes vos envies en saison. Profitez d'une parenth\u00E8se gourmande avec une vue exceptionnelle sur nos montagnes."@fr . "Con una ubicaci\u00F3n ideal a pie de pista y justo al lado de la piscina climatizada de la estaci\u00F3n (abierta tanto en invierno como en verano), Le Spot Gourmand se adapta a todos tus gustos durante la temporada. Disfruta de una escapada gastron\u00F3mica con unas vistas excepcionales de nuestras monta\u00F1as."@es . "Le Spot Gourmand is ideaal gelegen aan de voet van de skipistes en vlak naast het verwarmde zwembad van het skioord (zowel in de winter als in de zomer geopend) en speelt in op al uw wensen tijdens het seizoen. Geniet van een culinair uitje met een uitzonderlijk uitzicht op onze bergen."@nl . "Le Spot Gourmand"@en . "Le Spot Gourmand"@fr . "Le Spot Gourmand"@it . "5612276" .