@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:d1f679d2-7e4c-39e8-8ec4-ab5fb2c0d995 ; owl:topObjectProperty data:3da7a0bb-4dd4-3b9f-a30d-3cb7495af37a ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c55300f9-494b-38ba-adff-d663c77ad33a ; :hasContact data:e6d89d12-c38f-3632-878a-3a94c7c78ae7 ; :hasDescription data:3da7a0bb-4dd4-3b9f-a30d-3cb7495af37a ; :hasTranslatedProperty data:d32b1144-8ae8-37e9-a3da-462cc2033b78, data:81deff89-3114-3425-aaef-f2c8481da414, data:4a3c5c1f-ee36-313e-b54f-5d03cab5a0d2, data:0dd60350-dda8-32e5-a8b2-bed919da875f, data:288c0fe6-90f8-3984-89c2-50b081734442 ; :isLocatedAt data:7c959d2e-90cf-3427-aca2-d6cc5fa30c1d ; :lastUpdate "2026-11-17"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-18T06:02:38.461Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:d1f679d2-7e4c-39e8-8ec4-ab5fb2c0d995 ; :takesPlaceAt data:cb5a0716-0f8c-3e2f-86bd-749c7860f20e ; meta:fingerprint "ead4880992bd250eb570c9a38f8305b3" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "bc82822e8921e811118bf00c07aec061" ; :isOwnedBy data:1733ceba-71ad-3049-a986-079e893cdaf9 ; schema:endDate "2026-11-22"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-22"^^xsd:date ; a :Conference, :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment """La projection se fera en présence du réalisateur. Un pot de l’amitié sera offert à l’issu de la projection."""@fr, """La proiezione si terrà alla presenza del regista. Al termine della proiezione verrà offerto un rinfresco in segno di amicizia."""@it, """The screening will take place with the director in attendance. A reception will be held after the screening."""@en, """Die Vorführung findet in Anwesenheit des Regisseurs statt. Im Anschluss an die Vorführung wird ein Umtrunk angeboten."""@de, """La proyección contará con la presencia del director. Al finalizar la proyección se ofrecerá un aperitivo de amistad."""@es, """De vertoning vindt plaats in aanwezigheid van de regisseur. Na afloop van de vertoning wordt er een borrel aangeboden."""@nl ; rdfs:label "Projection/rencontre du documentaire \"femme paysanne\""@fr ; dc:identifier "8066830" .