@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:76610b33-ae6a-3d92-952e-6bcc9c23f789 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c53534f8-2d08-3844-943f-dfaebbcb67af ; :hasContact data:d3452e02-4be2-3f02-8bf5-bdc5370040cc ; :hasDescription data:76610b33-ae6a-3d92-952e-6bcc9c23f789 ; :hasTranslatedProperty data:f5d02000-eedc-3086-bdc2-51feda10e6f1, data:00278e73-dd85-3713-99c5-746127129486, data:65ac00a9-0d50-32a7-b637-837bf1b2a427, data:7a06aaa9-0e11-3e01-981c-1501d72f4576, data:138806de-dbe1-3ed4-8132-13d582d4c4e2 ; :isLocatedAt data:e3d7f55e-7ee9-31ee-8246-3886aacb278e ; :lastUpdate "2026-01-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "4b995d9d2d1dd9a34ce894a0fd2423d5" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "456c165867efed1e068e3f0fbdd84d0b" ; :isOwnedBy data:59fcefa3-3f31-3d3e-a612-2b605c243dce ; :hasExternalReference data:b6377fed-f30b-5d00-6671-fd4c0ee10f11 ; a :CulturalSite, :Library, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, schema:Library ; rdfs:comment """La consultation sur place est gratuite; les emprunts nécessitent une carte d'adhérent. La cotisation annuelle est fixée à 20 € par famille et 5 € par enfant résidants sur le territoire de la Communauté Loire Semène."""@fr, """De raadpleging ter plaatse is gratis; voor het lenen is een lidkaart nodig. De jaarlijkse bijdrage is vastgesteld op 20 € per gezin en 5 € per kind dat in de Gemeenschap Loire Semène woont."""@nl, """La consulta in situ es gratuita; el préstamo requiere el carné de socio. La cuota anual de socio está fijada en 20 € por familia y 5 € por niño residente en la Comunidad de Loire Semène."""@es, """La consultazione in loco è gratuita; per il prestito è necessaria una tessera associativa. La quota associativa annuale è fissata a 20 € per famiglia e 5 € per bambino residente nella Comunità della Loira Semène."""@it, """Consultation on site is free; borrowing requires a membership card. The annual fee is fixed at 20 ? per family and 5 ? per child residing on the territory of the Loire Semène Community."""@en, """Die Nutzung vor Ort ist kostenlos; für die Ausleihe ist eine Mitgliedskarte erforderlich. Der Jahresbeitrag beträgt 20 ? pro Familie und 5 ? pro Kind mit Wohnsitz im Gebiet der Communauté Loire Semène."""@de ; rdfs:label "Médiathèque Les Mots Passants"@fr ; dc:identifier "6518027" .