@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:5d5e369a-02fc-3342-a5d0-78da59233b40 ; owl:topObjectProperty data:e122c7c4-2e55-3355-9b25-1c54ec139df6 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:94389f0f-8b66-3f66-8fdc-f6a28a6c7eb0 ; :hasDescription data:e122c7c4-2e55-3355-9b25-1c54ec139df6 ; :hasTheme kb:Bathing, kb:CanoeingKayaking, kb:SeaKayaking, kb:StandupPaddleboarding ; :hasTranslatedProperty data:c788361d-157f-3ca7-9af4-93161f4ba350, data:f7dc2ecf-137e-33c5-87e4-54ba1fe57c22, data:3101e10f-f8c2-3628-b029-d945dc807257, data:b0dce4ca-3187-3a2d-b251-a44716fa57e1 ; :isLocatedAt data:60bc368f-7f46-3458-9b6d-c9a48125b6d0 ; :lastUpdate "2026-09-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-09-07T06:05:10.691Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:5d5e369a-02fc-3342-a5d0-78da59233b40 ; meta:fingerprint "6305acce19976b2f9fe5ad45cd790dac" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "3af231f81eea720ad488101277793fb9" ; :isOwnedBy data:21b70706-5fba-3940-8ffc-a08d7da0d29f ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Beach, :NaturalHeritage, schema:Landform ; rdfs:comment "This large beach offers a breathtaking view of the lac d'Aiguebelette. Several trees and a green park provide welcome shade and freshness. On-site: snack bar and rental of pedal boats, canoes, kayaks, and stand-up paddles."@en, "Dit grote strand biedt een adembenemend uitzicht op het meer van Aiguebelette. Verschillende bomen en een groen park zorgen voor welkome schaduw en koelte. Ter plaatse: snackbar en verhuur van waterfietsen, kano's, kajaks en stand-up paddles."@nl, "Esta gran playa ofrece una vista impresionante del lago de Aiguebelette. Varios árboles y un parque verde proporcionan sombra y frescor. En el lugar: snack bar y alquiler de pedales, canoas, kayaks y stand-up paddles."@es, "Questa grande spiaggia offre una vista mozzafiato sul lago di Aiguebelette. Numerosi alberi e un parco verde offrono ombra e refrigerio. In loco: snack bar e noleggio di pedalò, canoe, kayak e pagaie."@it, "Cette grande plage ouvre une vue imprenable sur le lac d'Aiguebelette. Plusieurs arbres et son parc de verdure offrent une ombre et une fraîcheur appréciables. Sur place : snack et location de pédalos, canoës, kayaks et stand up paddles."@fr, "Dieser große Strand eröffnet einen atemberaubenden Blick auf den See von Aiguebelette. Mehrere Bäume und sein grüner Park bieten angenehmen Schatten und Kühle. Vor Ort: Snack und Verleih von Tretbooten, Kanus, Kajaks und Stand-up-Paddles."@de ; rdfs:label "Beach at Sougey leisure centre"@en, "Plage de la base de loisirs du Sougey"@fr ; dc:identifier "81194" .