Français (France) Les alpages occupent une place à part entière pour l’économie montagnarde. Ils se sont développés pour devenir des carrefours d’activités agricoles, touristiques, de préservation des milieux. Ils ont su s’adapter mais des défis sont encore à venir.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7886575
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Alpages et pastoralisme : entre héritage ancestral et adaptation au changement
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Almen spielen eine wichtige Rolle für die Bergwirtschaft. Sie haben sich zu Dreh- und Angelpunkten für Landwirtschaft, Tourismus und Naturschutz entwickelt. Sie haben sich zwar angepasst, doch es stehen noch Herausforderungen bevor.
Anglais Alpine pastures play a vital role in the mountain economy. They have evolved into hubs for agricultural, tourism, and environmental conservation activities. They have adapted well, but challenges still lie ahead.
Français (France) Les alpages occupent une place à part entière pour l’économie montagnarde. Ils se sont développés pour devenir des carrefours d’activités agricoles, touristiques, de préservation des milieux. Ils ont su s’adapter mais des défis sont encore à venir.
Italien (Italie) Gli alpeggi rivestono un ruolo fondamentale per l’economia montana. Si sono sviluppati fino a diventare centri nevralgici per le attività agricole, turistiche e di tutela dell’ambiente. Hanno saputo adattarsi, ma le sfide sono ancora %E0 davanti a noi.
Néerlandais (Pays-Bas) De alpenweiden spelen een volwaardige rol in de bergeconomie. Ze hebben zich ontwikkeld tot knooppunten van activiteiten op het gebied van landbouw, toerisme en natuurbehoud. Ze hebben zich weten aan te passen, maar er staan nog uitdagingen te wachten.
Espagnol Los pastos alpinos ocupan un lugar muy importante en la economía de la montaña. Se han desarrollado hasta convertirse en centros neurálgicos de actividades agrícolas, turísticas y de conservación del medio ambiente. Han sabido adaptarse, pero aún quedan retos por delante.