@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:66f21990-2053-344f-b668-a267e036c591 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:64ff3577-62c1-3cee-bfcc-6c5980935610 ; :hasDescription data:66f21990-2053-344f-b668-a267e036c591 ; :hasTheme kb:Climbing ; :hasTranslatedProperty data:3659e2c8-96c1-3517-8d65-a5305d123b1e, data:39b160ed-4f26-3746-9171-0c1130585abb, data:002c5282-42d7-397a-95bb-b1b94bd07ea1, data:8211054e-cd06-318d-a346-dedcd3e8b810 ; :isLocatedAt data:323f7315-154a-3461-b112-75ddbe442960 ; :lastUpdate "2026-01-15"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:07.905Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "5248a54cb83af069a00e631f16f057ab" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "3305377f392b3782832f05ad7c326810" ; :isOwnedBy data:f913d02e-cf1b-3428-8bd2-3f0d5f9caea8 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :ClimbingWall ; rdfs:comment """45 routes from 3a to 6c. Facing South, this is a family sector. We remind climbers that the practice of this activity is under your own responsibility."""@en, """45 longueurs de 3a à 6c. Orienté au Sud, site familial. Nous rappelons aux grimpeurs que la pratique de cette activité est laissée à votre entière responsabilité."""@fr, """45 parcelas de 3a a 6c. Orientación sur, sitio familiar. Se recuerda a los escaladores que esta actividad es de su entera responsabilidad."""@es, """45 Seillängen von 3a bis 6c. Nach Süden ausgerichtet, familienfreundlicher Standort. Wir erinnern die Kletterer daran, dass die Ausübung dieser Aktivität auf Ihre eigene Verantwortung erfolgt."""@de, """45 piazzole da 3a a 6c. Sito esposto a sud, adatto alle famiglie. Si ricorda agli arrampicatori che questa attività è interamente a loro carico."""@it, """45 plaatsen van 3a tot 6c. Familievriendelijke camping op het zuiden. Klimmers worden eraan herinnerd dat deze activiteit geheel op eigen verantwoordelijkheid is."""@nl ; rdfs:label "Le Vallon d'Estay - rock climbing area"@en, "Le Vallon d'Estay - site d'escalade"@fr ; dc:identifier "920442" .