Français (France) La laine Mérinos de cette grand étole vous enveloppera de douceur pour l’hiver. Après avoir plié, noué, ligoté, plissé... votre étole, vous la plongerez dans des bains de teinture pour repartir avec une création unique à votre image.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7998160
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Teinture naturelle d’une étole en Mérinos
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais The Merino wool in this large shawl will wrap you in softness this winter. After folding, knotting, tying, and pleating your shawl, you’ll dip it in dye baths to create a one-of-a-kind piece that reflects your personal style.
Espagnol La lana merina de esta gran estola te envolverá en suavidad durante el invierno. Después de doblar, anudar, atar y plisar… tu chal, lo sumergirás en baños de tinte para obtener una creación única a tu medida.
Français (France) La laine Mérinos de cette grand étole vous enveloppera de douceur pour l’hiver. Après avoir plié, noué, ligoté, plissé... votre étole, vous la plongerez dans des bains de teinture pour repartir avec une création unique à votre image.
Néerlandais (Pays-Bas) De merinowol van deze grote sjaal zal u deze winter in zachtheid hullen. Nadat u uw sjaal hebt gevouwen, geknoopt, vastgebonden, geplooid... dompelt u hem onder in verfbaden om uiteindelijk een unieke creatie mee naar huis te nemen die helemaal bij u past.
Italien (Italie) La lana merino di questa grande scialle vi avvolgerà in un abbraccio di morbidezza per l’inverno. Dopo aver piegato, annodato, legato, increspato... la vostra scialle, la immergerete nei bagni di tintura per ottenere una creazione unica che rispecchia la vostra personalità.
Allemand (Allemagne) Die Merinowolle dieses großen Schals wird Sie im Winter mit ihrer Weichheit umhüllen. Nachdem Sie Ihren Schal gefaltet, geknotet, gebunden, plissiert ... haben, tauchen Sie ihn in Färbebäder, um am Ende ein einzigartiges, ganz auf Sie zugeschnittenes Unikat zu erhalten.