@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:c27bd5a3-fd2e-399f-a76e-2878e010a622 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c55300f9-494b-38ba-adff-d663c77ad33a ; :hasContact data:b1f148b0-9a4b-30fb-b2f1-d74107afe9e6 ; :hasDescription data:c27bd5a3-fd2e-399f-a76e-2878e010a622 ; :hasTheme kb:BicycleTouring, kb:Bike ; :hasTranslatedProperty data:32cc5904-0144-3e28-b09d-3f2c10fbf8a4, data:d14f7cb0-2f40-3cd4-837b-c895ad0a7b9f, data:2ff6f97e-101c-3b51-a22c-7e73c124ebf4, data:bddf6440-4888-3eff-8e62-d72cd24f63a5 ; :isLocatedAt data:8ffc1b18-5f8a-3402-8f73-308d09333b33 ; :lastUpdate "2024-06-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.148Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "1f60390dd3d1efd17cabf0e400aa6af9" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c83a52b81ceb45768d6d828572beb0de" ; :isOwnedBy data:390f9532-6ad8-31e8-987c-fd57fb7c765e ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Located on two communes, this ride leads you along pretty little shady roads to the discovery of the pretty Ray stud farm nestled in the greenery countryside."@en, "A cheval sur deux communes, cette balade vous mène le long de jolies petites routes ombragées à la découverte du joli haras de Ray, niché dans son écrin de verdure."@fr, "Diese Wanderung führt Sie auf hübschen, schattigen Sträßchen entlang zweier Gemeinden zu dem hübschen Gestüt Ray, das in einer grünen Oase liegt."@de, "Deze wandeling, die twee gemeenten doorkruist, voert u langs mooie schaduwrijke weggetjes om de mooie stoeterij van Ray te ontdekken, verscholen in het groen."@nl, "A caballo entre dos municipios, este paseo le lleva por bonitos caminos sombreados para descubrir la bonita yeguada de Ray, enclavada en su verde entorno."@es, "A cavallo di due comuni, questa passeggiata vi porterà, attraverso piccole strade ombreggiate, a scoprire la graziosa scuderia Ray, immersa nel verde."@it ; rdfs:label "Bike ride of the Ray stud farm"@en, "Promenade des chevaux du Haras de Ray"@fr ; dc:identifier "5591236" .