. . . . . . . . . . . "2026-06-19"^^ . "2026-06-20T06:14:38.367Z"^^ . . "5dc21dceaaba06a90bf583f8371a0580" . "392"^^ . "13"^^ . "1d767265a3adef74d1e252e09609d3b0" . . "2026-07-20"^^ . "2026-07-20"^^ . . . . . . . . "Parcours de 2 km comment\u00E9 par Daniel Brun de la Soci\u00E9t\u00E9 d\u2019histoire du canton de Ste Sigol\u00E8ne \u00E0 la d\u00E9couverte de l\u2019\u00E9volution historique de la commune. \r\nGratuit. Possibilit\u00E9 d'acheter le livret \u00E0 4 \u20AC. R\u00E9servation dans les bureaux de l'office de tourisme."@fr . "Wandeling van 2 km met commentaar van Daniel Brun van de Soci\u00E9t\u00E9 d'histoire du canton de Ste Sigol\u00E8ne om de historische ontwikkeling van de gemeente te ontdekken.\r\nGratis toegang. Boekje verkrijgbaar voor 4? Reserveren kan bij het toeristenbureau."@nl . "A 2 km walk with commentary by Daniel Brun of the Soci\u00E9t\u00E9 d?histoire du canton de Ste Sigol\u00E8ne, to discover the historical development of the commune.\r\nFree admission. Booklet available for 4? Bookings at tourist office."@en . "Recorrido de 2 km comentado por Daniel Brun, de la Soci\u00E9t\u00E9 d'histoire du canton de Ste Sigol\u00E8ne, para descubrir la evoluci\u00F3n hist\u00F3rica del municipio.\r\nEntrada gratuita. Folleto disponible por 4? Reservas en la Oficina de Turismo."@es . "Eine 2 km lange Strecke, die von Daniel Brun von der Soci\u00E9t\u00E9 d'histoire du canton de Ste Sigol\u00E8ne kommentiert wird, um die historische Entwicklung der Gemeinde zu entdecken.\r\nDie Teilnahme ist kostenlos. M\u00F6glichkeit, das B\u00FCchlein f\u00FCr 4 ? zu kaufen. Reservierung in den B\u00FCros des Fremdenverkehrsamts."@de . "Una passeggiata di 2 km commentata da Daniel Brun della Soci\u00E9t\u00E9 d'histoire du canton de Ste Sigol\u00E8ne per scoprire lo sviluppo storico del comune.\r\nIngresso libero. Disponibile un opuscolo al prezzo di 4 euro. Le prenotazioni possono essere effettuate presso l'Ufficio del Turismo."@it . "Visite comment\u00E9e du bourg sous un angle historique"@fr . "5506179" .