@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/13/d2c6c234-fb8a-337d-83e4-62614ab2ef4d>
  owl:topObjectProperty data:cafe801c-05ac-3591-86bb-21a34faff502 ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/13/d09bf415-44a3-365a-86c9-077ebb5e35c3> ;
  :hasBeenPublishedBy data:d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f ;
  :hasContact data:fed8de5e-8d4e-3237-a6fc-1c5a49dfd10c ;
  :hasDescription data:cafe801c-05ac-3591-86bb-21a34faff502 ;
  :hasTranslatedProperty data:217a6854-0450-3016-8d63-8bb51f683714, data:a0cda981-e5e0-3558-8962-b8ebdebc5a76, data:71be6ee5-86cf-33c3-a4f5-1c1c2ece3291, data:1f0bcef1-b2b2-32c0-94db-ba2cf7ba5c13, data:342b7ced-b1da-3ec9-ad65-a9f3ea9ea92a ;
  :isLocatedAt data:349095a2-64e4-3eb8-818a-11de91f468f1 ;
  :lastUpdate "2026-07-31"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-08-01T07:28:26.022Z"^^xsd:dateTime ;
  :takesPlaceAt data:a6127dad-7316-39f1-b8ad-03c0c62b20c1 ;
  meta:fingerprint "6dc4da63f55029d6c649daec4d0794b2" ;
  meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "0b4923b171b5277e73fa2beb9dede73e" ;
  :isOwnedBy data:d8dc4462-22d0-3396-a178-23921274e98c ;
  schema:endDate "2026-08-08"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-08-08"^^xsd:date ;
  a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :SocialEvent, :SportsEvent, schema:Event, schema:SocialEvent ;
  rdfs:comment """À partir de 15h : concours de pétanque en doublette et animations diverses, balade à poneys, buffet, buvette...
A partir de 20h : repas traditionnel sur place"""@fr, """A partir de las 15:00 h: torneo de petanca por parejas y diversas actividades, paseos en poni, bufé, bar...
A partir de las 20:00 h: cena tradicional en el recinto"""@es, """A partire dalle 15:00: torneo di bocce a coppie e varie attività di intrattenimento, passeggiate sui pony, buffet, bar...
A partire dalle 20:00: cena tradizionale sul posto"""@it, """%C0 Ab 15 Uhr: Pétanque-Wettbewerb in Zweiermannschaften und verschiedene Unterhaltungsangebote, Ponyreiten, Buffet, Erfrischungsbar...
Ab 20 Uhr: Traditionelles Abendessen vor Ort"""@de, """%C0 Vanaf 15.00 uur: petanque-wedstrijd in duo’s en diverse activiteiten, ponyritjes, buffet, drankje...
Vanaf 20.00 uur: traditioneel diner ter plaatse"""@nl, """%C0 Starting at 3:00 p.m.: doubles pétanque tournament and various activities, pony rides, buffet, refreshment stand...
Starting at 8:00 p.m.: traditional meal on site"""@en ;
  rdfs:label "Vogue de Val Maravel"@fr ;
  dc:identifier "7938485" .