@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:a0e4bd37-db54-3138-ba62-eb6b528a1c0c ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:46e8c52c-5956-331d-8933-2abd93adbf7f ; :hasContact data:c372c970-ef82-3f91-a451-c8150a6263ca ; :hasDescription data:a0e4bd37-db54-3138-ba62-eb6b528a1c0c ; :hasTranslatedProperty data:297b8ec3-5807-3a92-9039-5982e6c42d94, data:449bde45-afd6-31f9-8439-0d82574599bc, data:4e5dabf6-763b-32c2-9d0f-d68aa1e330bc, data:e80d8d98-1d24-38f2-b802-584b877405b7 ; :isLocatedAt data:583a7840-2815-3bff-8fda-0782761be527 ; :lastUpdate "2025-07-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:07.904Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "d3b7d67c103b54063c3e600628113211" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "baa7706b64bd3708ed8e60a58a920339" ; :isOwnedBy data:3460622b-e479-3fc4-a389-59548a921d75 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :NaturalHeritage, schema:Landform ; rdfs:comment "In the center of the village, discover this little haven of peace for safe bathing."@en, """Dans le centre du village, découvrez ce petit havre de paix pour venir vous baigner en toute sécurité. Baignade surveillée par un maître nageur diplômé BNSSA - du 20 juillet au 24 août, tous les jours de 13h30 à 18h30"""@fr, """Ontdek in het centrum van het dorp deze kleine oase van rust om veilig te zwemmen. Zwemmen onder toezicht van een BNSSA gediplomeerde badmeester - van 20 juli tot 24 augustus, elke dag van 13.30 tot 18.30 uur"""@nl, """En el centro del pueblo, descubra este pequeño remanso de paz para nadar con total seguridad. Del 20 de julio al 24 de agosto, todos los días de 13.30 a 18.30 h, baño vigilado por un socorrista diplomado de la BNSSA"""@es, """Entdecken Sie im Zentrum des Dorfes diese kleine Oase des Friedens, in der Sie in aller Sicherheit baden können. Baden unter Aufsicht eines diplomierten Bademeisters BNSSA - vom 20. Juli bis 24. August, täglich von 13:30 bis 18:30 Uhr"""@de, """Nel centro del villaggio, scoprite questa piccola oasi di pace per nuotare in sicurezza. Nuoto sorvegliato da un bagnino qualificato BNSSA - dal 20 luglio al 24 agosto, tutti i giorni dalle 13.30 alle 18.30"""@it ; rdfs:label "Swimming: Saumane"@en, "Baignade - Le village"@fr ; dc:identifier "6531724" .