. . . . . . . . . . . "2021-02-01"^^ . "2026-10-21T09:31:08.447Z"^^ . "4cdec52dfaf12de763e50897df2d6ffc" . "392"^^ . "13"^^ . "1a285a60e55f2162db405282dd26474f" . . . . . . . "\u00C9difi\u00E9 \u00E0 la fin du XVIe si\u00E8cle, c'est le seul t\u00E9moignage conserv\u00E9 du protestantisme \u00E0 Forcalquier. Au fronton, une inscription tir\u00E9e du livre d'Isa\u00EFe \" Co(n)fesse le Seig(neur) et invoque so(n) no(m)\""@fr . "Das Ende des 16. Jahrhunderts errichtete Geb\u00E4ude ist das einzige erhaltene Zeugnis des Protestantismus in Forcalquier. Im Giebel befindet sich eine Inschrift aus dem Buch Jesaja: \"Co(n)fesse le Seig(neur) et invoque so(n) no(m)\""@de . "Het werd gebouwd aan het einde van de 16e eeuw en is het enige overgebleven bewijs van het protestantisme in Forcalquier. Op het fronton staat een inscriptie uit het boek Jesaja: \"Co(n)fesse le Seig(neur) et invoque so(n) no(m)\""@nl . "Construido a finales del siglo XVI, es el \u00FAnico testimonio que se conserva del protestantismo en Forcalquier. En el front\u00F3n, una inscripci\u00F3n tomada del libro de Isa\u00EDas \"Co(n)fesse le Seig(neur) et invoque so(n) no(m)\""@es . "Costruita alla fine del XVI secolo, \u00E8 l'unica testimonianza superstite del protestantesimo a Forcalquier. Sul frontone, un'iscrizione tratta dal libro di Isaia \"Co(n)fesse le Seig(neur) et invoque so(n) no(m)\""@it . "Built in the late 16th century, it is the only surviving example of Protestantism in Forcalquier. The pediment features an inscription from the Book of Isaiah: \"Co(n)fesse le Seig(neur) et invoque so(n) no(m)\"."@en . "Ancien temple protestant de Forcalquier"@fr . "5670311" .