. . . . . . "Sportlicher Raid ohne Zeitmessung im Duo (auch solo m\u00F6glich) Laufen, Kanu, Mountainbike. Anmeldung auf Sports'N Connect. Nach der Anstrengung M\u00F6glichkeit zum Essen und kostenloses Konzert."@de . "Non-timed sports raid in duo (solo possible) running, canoeing, mountain biking. Registration on Sports'N Connect. After the race, lunch and a free concert."@en . "Raid deportivo no cronometrado por parejas (posible en solitario): carrera a pie, pirag\u00FCismo, bicicleta de monta\u00F1a. Inscripci\u00F3n en Sports'N Connect. Despu\u00E9s de la carrera, podr\u00E1s disfrutar de una comida y un concierto gratuito."@es . "Raid sportif non chronom\u00E9tr\u00E9 en duo (possibilit\u00E9 en solo) course \u00E0 pied, cano\u00EB, VTT. Inscriptions sur Sports'N Connect. Apr\u00E8s l'effort possibilit\u00E9 de repas et concert gratuit."@fr . "Raid sportivi non cronometrati a coppie (possibilit\u00E0 di assolo): corsa, canoa, mountain bike. Iscrizioni su Sports'N Connect. Dopo la gara, potrete gustare un pasto e un concerto gratuito."@it . "Niet-getimede sportinval in duo's (solo mogelijk): hardlopen, kano\u00EBn, mountainbiken. Inschrijven via Sports'N Connect. Na de wedstrijd kun je genieten van een maaltijd en een gratis concert."@nl . "Raid Multisport Retournacois"@fr . "7703983" .