Français (France) Venez assister à une déambulation dans la Grand-Rue de Brie, à la découverte de ses anciens commerces. Illustrée par des photos d’époque, cette promenade sera l’occasion de partager souvenirs et anecdotes, et de replonger dans le passé.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7948521
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Journées Européennes du Patrimoine - Déambulation dans la grand rue
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Come join us for a stroll down Brie’s Grand-Rue and discover its historic shops. Illustrated with vintage photos, this walk will be an opportunity to share memories and stories, and to step back in time.
Espagnol Ven a disfrutar de un paseo por la Grand-Rue de Brie y a descubrir sus antiguos comercios. Ilustrado con fotografías de la época, este paseo será una oportunidad para compartir recuerdos y anécdotas, y para sumergirse de nuevo en el pasado.
Français (France) Venez assister à une déambulation dans la Grand-Rue de Brie, à la découverte de ses anciens commerces. Illustrée par des photos d’époque, cette promenade sera l’occasion de partager souvenirs et anecdotes, et de replonger dans le passé.
Italien (Italie) Venite a partecipare a una passeggiata lungo la Grand-Rue di Brie, alla scoperta dei suoi antichi negozi. Illustrata da foto d’epoca, questa passeggiata sarà l’occasione per condividere ricordi e aneddoti e per fare un tuffo nel passato.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom mee op een wandeling door de Grand-Rue van Brie en ontdek de oude winkels. Deze wandeling, geïllustreerd met foto’s uit die tijd, biedt de gelegenheid om herinneringen en anekdotes uit te wisselen en terug te duiken in het verleden.
Allemand (Allemagne) Kommen Sie mit auf einen Spaziergang durch die Grand-Rue von Brie und entdecken Sie die alten Geschäfte. Dieser mit historischen Fotos illustrierte Spaziergang bietet die Gelegenheit, Erinnerungen und Anekdoten auszutauschen und in die Vergangenheit einzutauchen.