@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/13/d0c2a583-6c13-3b58-a82b-2c208ae64c07>
  owl:topObjectProperty data:1db7d1e2-7637-30cd-99d0-c39bf1ba560b ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/13/0c9ebb2d-ed80-3d7f-bda7-5cd0b95eb70c> ;
  :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ;
  :hasContact data:2c9d4016-d69e-3997-8834-388495c92658 ;
  :hasDescription data:1db7d1e2-7637-30cd-99d0-c39bf1ba560b ;
  :hasTheme kb:Culture ;
  :hasTranslatedProperty data:93ba20e9-a52e-31f5-bde0-7c7f97bfdbf3, data:e8a32e1b-3d42-3e5e-bb41-e8b4cbdbb6f9, data:95c2c206-e5cd-3022-ae71-55e1b006eeb0, data:9f82a652-9b2f-3e64-979c-9f43a9b593d3 ;
  :isLocatedAt data:d97ea3ec-190b-3755-a535-b461b59b2303 ;
  :lastUpdate "2025-03-08"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ;
  meta:fingerprint "19877c41ef8862608ec3770ba07d6e82" ;
  meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "c0d502dc425107dbb214983f5c0033fe" ;
  :isOwnedBy data:89ceb71a-400f-369e-8f05-f42166873a61 ;
  a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :RemembranceSite ;
  rdfs:comment "Cette plaque en marbre indique la maison où est né Monsieur Joseph Toussaint Avril (1775-1841). Il est l'auteur d'un dictionnaire provençal manosquin - français en 1840. Soit 46 ans avant le célèbre Grand Trésor de Frédéric Mistral."@fr, "Deze marmeren plaquette geeft het geboortehuis aan van Monsieur Joseph Toussaint Avril (1775-1841). Hij was de auteur van een Manosquin Provençaals-Frans woordenboek in 1840. Dat wil zeggen 46 jaar voor de beroemde Grand Trésor van Frédéric Mistral."@nl, "Esta placa de mármol indica la casa donde nació Monsieur Joseph Toussaint Avril (1775-1841). Fue autor de un diccionario manosquín provenzal-francés en 1840. Es decir, 46 años antes del famoso Grand Trésor de Frédéric Mistral."@es, "Questa targa in marmo indica la casa natale di Monsieur Joseph Toussaint Avril (1775-1841). Fu autore di un dizionario provenzale-francese Manosquin nel 1840. Vale a dire 46 anni prima del famoso Grand Trésor di Frédéric Mistral."@it, "This marble plaque marks the house where Monsieur Joseph Toussaint Avril (1775-1841) was born. He was the author of a Manosquin-French Provençal dictionary in 1840. That's 46 years before Frédéric Mistral's famous Grand Trésor."@en, "Diese Marmortafel weist auf das Haus hin, in dem Monsieur Joseph Toussaint Avril (1775-1841) geboren wurde. Er war der Autor eines provenzalisch-manosquinisch-französischen Wörterbuchs im Jahr 1840. Das ist 46 Jahre vor dem berühmten Grand Trésor von Frédéric Mistral."@de ;
  rdfs:label "Plaque de la maison natale de Joseph Toussaint Avril"@fr, "Plaque de la maison natale de Joseph Toussaint Avril"@de, "Plaque de la maison natale de Joseph Toussaint Avril"@en, "Plaque de la maison natale de Joseph Toussaint Avril"@es, "Plaque de la maison natale de Joseph Toussaint Avril"@it, "Plaque de la maison natale de Joseph Toussaint Avril"@nl, "Plaque de la maison natale de Joseph Toussaint Avril"@ru, "Plaque de la maison natale de Joseph Toussaint Avril"@zh ;
  dc:identifier "5630992" .