. . . . . . . . . "2024-02-15"^^ . "2024-02-16T06:40:24.216Z"^^ . . "a95e91dbc04384379172a4534f5777ee" . "392"^^ . "13"^^ . "6348a846fae5d52f0ab8413acbf1c3c2" . . . . . . . "With family or friends, discover Lake Serre-Pon\u00E7on under sail: \n\n-> Come on board with our skipper for a mini-cruise, a local picnic, a sunset outing or a fireworks display. \n\n-> Looking for thrills? Dare to go fast on a trimaran!"@en . "Entdecken Sie mit der Familie oder mit Freunden den See von Serre-Pon\u00E7on beim Segeln :\r\n\r\n-> Mit unserem Skipper gehen Sie an Bord f\u00FCr eine Mini-Kreuzfahrt, ein landestypisches Picknick, einen Ausflug zum Sonnenuntergang oder zum Feuerwerk.\r\n\r\n-> Lust auf Nervenkitzel? Wagen Sie sich an die Geschwindigkeit eines Trimarans!"@de . "In famiglia o con gli amici, scoprite il lago di Serre-Pon\u00E7on a vela: \n\n-> Salite a bordo con il nostro skipper per una minicrociera, un picnic locale, un'uscita al tramonto o uno spettacolo pirotecnico. \n\n-> Cercate emozioni forti? Osate andare veloci su un trimarano!"@it . "En famille ou entre amis, d\u00E9couvrez le lac de Serre-Pon\u00E7on \u00E0 la voile :\r\n\r\n-> Avec notre skipper, embarquez pour une mini-croisi\u00E8re, un picnic terroir, une sortie coucher de soleil ou feu d'artifice.\r\n\r\n-> Envie de sensations ? Osez la vitesse en trimaran !"@fr . "Ontdek met familie of vrienden het meer van Serre-Pon\u00E7on onder zeil: \n\n-> Kom aan boord met onze schipper voor een minicruise, een plaatselijke picknick, een uitje bij zonsondergang of een vuurwerk. \n\n-> Op zoek naar sensatie? Durf snel te gaan op een trimaran!"@nl . "En familia o entre amigos, descubra el lago de Serre-Pon\u00E7on a vela:\r\n\r\n-> Con nuestro patr\u00F3n, emb\u00E1rquese en un minicrucero, un picnic local, una puesta de sol o un espect\u00E1culo de fuegos artificiales.\r\n\r\n-> \u00BFBuscas sensaciones? \u00A1Atr\u00E9vase a ir r\u00E1pido en un trimar\u00E1n!"@es . "Sorties voilier et trimaran"@de . "Sorties voilier et trimaran"@en . "Sorties voilier et trimaran"@es . "Sorties voilier et trimaran"@fr . "Sorties voilier et trimaran"@it . "Sorties voilier et trimaran"@nl . "Sorties voilier et trimaran"@ru . "Sorties voilier et trimaran"@zh . "5459251" .