@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:ac0ec9f4-56d0-363c-a618-fd2753513c34 ; owl:topObjectProperty data:7f05fb5b-c97c-3b2f-828d-8e5cc29ebfdc ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:210ad4aa-4a19-3f7f-99c7-7bd053274e07 ; :hasDescription data:7f05fb5b-c97c-3b2f-828d-8e5cc29ebfdc ; :hasReview data:7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f ; :hasTranslatedProperty data:0f5c75f6-3a65-3cc6-abb9-f939b206195d, data:32cf3959-918b-328d-9886-8ea581cb88d5, data:c70e9254-d424-3fc2-9e7a-c16377edb115, data:c30f1b82-018d-32bb-943b-c135f570a574 ; :isLocatedAt data:cf8be79f-b368-3e65-a1f5-2b2a2d9cadda ; :lastUpdate "2026-05-23"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.095Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:ac0ec9f4-56d0-363c-a618-fd2753513c34 ; meta:fingerprint "78474c22814a7d89a6566d07c1fae552" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "30f08d9c745814c4607f0eeb58c5d87a" ; :isOwnedBy data:80a5570f-75df-3324-ac34-7c8af149c0f3 ; :hasExternalReference data:a76027ae-1bef-e495-0413-e424058ff5a7 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :Hotel, :HotelTrade, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness, schema:Hotel ; rdfs:comment "Face au jardin de ville, l'hôtel dispose de chambres climatisées et rénovées avec lits king size, écran LCD, chambres communicantes. Idéal pour vos séjours touristiques ou d'affaires avec des salles de réunion équipées ainsi qu'un parking privé."@fr, "Facing the city garden, the hotel features renovated, air-conditioned rooms with king-size beds, LCD screens and connecting rooms. Ideal for tourist or business stays, with fully-equipped meeting rooms and private parking."@en, "Affacciato sul giardino della città, l'hotel dispone di camere climatizzate e rinnovate con letti king-size, schermi LCD e camere comunicanti. Ideale per i vostri soggiorni turistici o d'affari, con sale riunioni completamente attrezzate e un parcheggio privato."@it, "Frente al jardín de la ciudad, el hotel dispone de habitaciones climatizadas y renovadas con camas king-size, pantallas LCD y habitaciones comunicadas. Ideal para sus estancias turísticas o de negocios, con salas de reuniones totalmente equipadas y aparcamiento privado."@es, "Gegenüber dem Stadtgarten verfügt das Hotel über klimatisierte und renovierte Zimmer mit Kingsize-Betten, LCD-Bildschirm und Zimmern mit Verbindungstür. Ideal für Ihren touristischen oder geschäftlichen Aufenthalt mit ausgestatteten Tagungsräumen sowie einem Privatparkplatz."@de, "Het hotel kijkt uit op de stadstuin en heeft gerenoveerde kamers met airconditioning, kingsize bedden, lcd-schermen en aangrenzende kamers. Ideaal voor een toeristisch of zakelijk verblijf, met volledig uitgeruste vergaderzalen en een eigen parkeerplaats."@nl ; rdfs:label "Hôtel Kyriad"@de, "Best Western Voiron Centre"@fr, "Best Western Voiron Centre"@en ; dc:identifier "163567" .