. . . . . . "Jeden Samstagabend gibt es ein Unterhaltungsprogramm in der Guinguette mit einem einzigen Gericht (Paella, Rougail saucisse, Couscous usw.) und einem Getr\u00E4nk!"@de . "Every Saturday evening, enjoy entertainment at the guinguette, with a single-course menu (paella, rougail saucisse, couscous, etc.) and a drink!"@en . "Todos los s\u00E1bados por la noche, hay animaci\u00F3n en la guinguette, con un plato \u00FAnico (paella, rougail saucisse, cusc\u00FAs, etc...) \u00A1y una bebida!"@es . "Tous les samedis soir, profitez d'une animation \u00E0 la guinguette, avec formule plat unique (paella, rougail saucisse, couscous etc...) et une boisson !"@fr . "Ogni sabato sera c'\u00E8 l'animazione della guinguette, con un piatto unico (paella, rougail saucisse, couscous ecc...) e un drink!"@it . "Elke zaterdagavond is er animatie in de guinguette, met een enkele gang (paella, rougail saucisse, couscous enz...) en een drankje!"@nl . "Les samedis soir \u00E0 la Guinguette !"@fr . "7807648" .