@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:30cfcab5-1902-3665-9cbc-9fc43fb82c4c ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:e17c2d70-58d6-34b3-954a-edd57c1af651 ; :hasDescription data:30cfcab5-1902-3665-9cbc-9fc43fb82c4c ; :hasTranslatedProperty data:c39a4313-33bd-3a49-b56a-4f2e5a124bed, data:9cb5a36f-2a93-3d58-8384-be0c3e215a8a, data:1ac34a19-d8c4-38d3-a3b1-1a3a01345e1b, data:d9c4f56b-5dc2-3904-8a13-ed88d9b036df, data:4ea921af-cec2-3886-acee-37788b46ce3d ; :isLocatedAt data:4935be9c-5729-3ac0-9fec-7079a7dcbb2c ; :lastUpdate "2026-11-10"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-19T06:18:03.369Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:9b32d4d3-e608-362b-b5b3-d600eeab28fd ; meta:fingerprint "e5514990fb998965223ec6a3fbf5135b" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c6ec6b77dce46f6f5a2e6dc082812f25" ; :isOwnedBy data:19b3ac47-a396-38bb-89c1-b171b126cc10 ; schema:endDate "2026-12-31"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-01-01"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :Market, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment "Tous les jeudis et samedis matins, retrouvez vos commerçants au marché pour faire le plein des produits frais."@fr, "Todos los jueves y sábados por la mañana, reúnase con los comerciantes locales en el mercado para abastecerse de productos frescos."@es, "Every Thursday and Saturday morning, meet your local traders at the market to stock up on fresh produce."@en, "Jeden Donnerstag- und Samstagvormittag treffen Sie Ihre Händler auf dem Markt, um sich mit frischen Produkten einzudecken."@de, "Ogni giovedì e sabato mattina, incontrate i commercianti locali al mercato per fare scorta di prodotti freschi."@it, "Kom elke donderdag- en zaterdagochtend naar de markt om verse producten in te slaan."@nl ; rdfs:label "Le marché d' Éragny-sur-Oise"@fr ; dc:identifier "6897007" .