Français (France) Dans le quartier de la Nartelle, une stèle a été aménagée au milieu d'un parterre de fleurs pour honorer la mémoire du 2e Régiment de Cuirassiers. Elle rappelle à jamais que, le 15 août 1944, ses chars furent les premiers à atteindre Sainte-Maxime.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
6933533
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Monument commémoratif du débarquement
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2024-06-04
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Culture
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais In the Nartelle district, a stele has been erected amidst a flowerbed to honor the memory of the 2nd Cuirassiers Regiment. It serves as an everlasting reminder that, on August 15 1944, its tanks were the first to reach Sainte-Maxime.
Français (France) Dans le quartier de la Nartelle, une stèle a été aménagée au milieu d'un parterre de fleurs pour honorer la mémoire du 2e Régiment de Cuirassiers. Elle rappelle à jamais que, le 15 août 1944, ses chars furent les premiers à atteindre Sainte-Maxime.
Italien (Italie) Nel quartiere di Nartelle, al centro di un'aiuola, è stata eretta una stele per onorare la memoria del 2° Reggimento Cuirassiers. È un ricordo indelebile del fatto che il 15 agosto 1944 i suoi carri armati furono i primi a raggiungere Sainte-Maxime.
Allemand (Allemagne) Im Viertel La Nartelle wurde inmitten eines Blumenbeets eine Stele errichtet, um das Andenken an das 2. Regiment der Kürassiere zu ehren. Sie erinnert für immer daran, dass seine Panzer am 15. August 1944 als erste Sainte-Maxime erreichten.
Espagnol En el barrio de Nartelle, se ha erigido una estela en medio de un parterre para honrar la memoria del 2º Regimiento de Coraceros. Recuerda que, el 15 de agosto de 1944, sus carros de combate fueron los primeros en llegar a Sainte-Maxime.
Néerlandais (Pays-Bas) In de wijk Nartelle is in het midden van een bloemenperk een gedenksteen opgericht ter nagedachtenis aan het 2e Regiment Cuirassiers. Het is een blijvende herinnering aan het feit dat de tanks van dit regiment op 15 augustus 1944 als eerste Sainte-Maxime bereikten.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-07-03T06:09:42.935Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty