. . . . . . . . . . "2021-02-03"^^ . "2024-01-30T09:22:58.601Z"^^ . "66be5b8f3b7c465156c4da1e52d4a8d2" . "392"^^ . "13"^^ . "de7aca31f52ee6936c97ceea96ed8699" . . . . . . . "Shoe repair shop and saddler. \r\nShop : saddles, shoes, leather items.\r\nClothing : leather jackets."@en . "R\u00E9paration, entretien de sellerie \u00E9questre.\r\nFabrication et r\u00E9paration en maroquinerie.\r\nD\u00E9p\u00F4t vente : sellerie, chaussures, articles de cuir \u00E0 l'\u00E9tat neuf.\r\nVestimentaire : blousons \u00E0 fermeture ou boutons."@fr . "Reparatur, Wartung von Reitsportsattlerei.\r\nHerstellung und Reparatur von Lederwaren.\r\nVerkaufslager: Sattlerwaren, Schuhe, Lederwaren in neuem Zustand.\r\nBekleidung: Jacken mit Verschluss oder Kn\u00F6pfen."@de . "Reparatie en onderhoud van paardentuig.\r\nVervaardiging en reparatie van lederwaren.\r\nVerkoopdepot: zadelmakerij, schoenen, lederwaren in nieuwe staat.\r\nKleding: jassen met sluitingen of knopen."@nl . "Reparaci\u00F3n y mantenimiento de guarniciones ecuestres.\r\nFabricaci\u00F3n y reparaci\u00F3n de art\u00EDculos de cuero.\r\nDep\u00F3sito de ventas: talabarter\u00EDa, calzado, art\u00EDculos de cuero en estado nuevo.\r\nRopa: chaquetas con cierres o botones."@es . "Riparazione e manutenzione di selleria equestre.\r\nProduzione e riparazione di articoli in pelle.\r\nDeposito di vendita: selleria, scarpe, articoli in pelle in condizioni nuove.\r\nAbbigliamento: giacche con chiusure o bottoni."@it . "Philippe Petry - Shoemaker, saddler"@en . "Philippe Petry - Cordonnier, sellier"@fr . "5715489" .