. . . . . . . . . . . . "2026-11-03"^^ . "2026-11-04T06:11:11.902Z"^^ . . . "cfcc07ef94df220c6b436b4a57a5741a" . "392"^^ . "13"^^ . "c6daf798d2813539aeeaabea80bbc635" . . "2026-12-31"^^ . "2026-12-31"^^ . . . . . "La Retraite sportive de Lavault-Sainte-Anne organise le r\u00E9veillon de la Saint Sylvestre.\r\nLe repas sera r\u00E9alis\u00E9 par le traiteur le Gourmet Fiolant d\u2019\u00C9breuil et la soir\u00E9e sera anim\u00E9e par l\u2019orchestre Gil Orchestra, compos\u00E9 de 5 musiciens et sa chanteuse."@fr . "De sportvereniging van Lavault-Sainte-Anne organiseert het oudejaarsfeest.\r\nHet diner wordt verzorgd door traiteur Le Gourmet Fiolant uit D'\u00C9breuil en de avond wordt opgeluisterd door het Gil Orchestra, bestaande uit vijf muzikanten en een zangeres."@nl . "La Asociaci\u00F3n Deportiva de Jubilados de Lavault-Sainte-Anne organiza la fiesta de Nochevieja.\r\nLa cena correr\u00E1 a cargo del servicio de catering \u00ABLe Gourmet Fiolant\u00BB de D\u2019\u00C9breuil y la velada estar\u00E1 amenizada por la orquesta \u00ABGil Orchestra\u00BB, formada por cinco m\u00FAsicos y su cantante."@es . "Der Sportverein \u201ELa Retraite sportive\u201C aus Lavault-Sainte-Anne organisiert die Silvesterfeier.\r\nDas Essen wird vom Catering-Service \u201ELe Gourmet Fiolant d\u2019\u00C9breuil\u201C zubereitet, und f\u00FCr die musikalische Unterhaltung sorgt das \u201EGil Orchestra\u201C, bestehend aus f\u00FCnf Musikern und einer S\u00E4ngerin."@de . "L'associazione sportiva \"La Retraite\" di Lavault-Sainte-Anne organizza la festa di Capodanno.\r\nIl banchetto sar\u00E0 curato dal servizio di catering \u00ABLe Gourmet Fiolant\u00BB di D\u2019\u00C9breuil e la serata sar\u00E0 animata dall\u2019orchestra \u00ABGil Orchestra\u00BB, composta da cinque musicisti e una cantante."@it . "The Lavault-Sainte-Anne Sports Retirement Community is hosting a New Year's Eve celebration.\r\nThe meal will be prepared by the caterer Le Gourmet Fiolant d\u2019\u00C9breuil, and the evening will feature live music by the Gil Orchestra, a five-piece band with a vocalist."@en . "R\u00E9veillon du Nouvel An de la Retraite Sportive"@fr . "8052226" .