[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/MusicEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/ca81f4b3-e7cf-3fe5-a5ca-9a3255de49ee", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5261ab55-a7e3-30f7-bcd9-e0c2b2861db0" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6da59061-85f6-3c4b-aa49-795c48ef0bab" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/fb2e2032-34df-3dee-9593-4e448ee88971" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b467ab5d-97f3-3bee-a859-e99eba3718cb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6da59061-85f6-3c4b-aa49-795c48ef0bab" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/774652b8-c7e1-3796-adb0-7184c901b371" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9803d4c6-1efd-314b-b27d-bfbc42f5ccbb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-05-19", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5261ab55-a7e3-30f7-bcd9-e0c2b2861db0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8ac8164-06aa-3469-9c14-25b4ec437d14" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "59c618facf484aa44bd7e8dec1358a9c" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "392", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "13", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "47edeb3cfd6100a3c0bdbbfdfde00a7a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isOwnedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50867c43-db52-37fd-99de-9659652df5c8" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-08-21", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-08-21", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/MusicEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "On Friday August 21, 2026 at 9pm, let Voix d'Or Slaves sweep you off your feet at the church in Châtelaillon-Plage: an exceptional lyrical concert of Slavonic songs, Russian romances and world music traditions.", "@language": "en" }, { "@value": "El viernes 21 de agosto de 2026 a las 21:00, déjese llevar por Voix d'Or Slaves en la iglesia de Châtelaillon-Plage: un excepcional concierto lírico de canciones eslavas, romances rusos y tradiciones musicales del mundo.", "@language": "es" }, { "@value": "Le vendredi 21 août 2026 à 21h, laissez-vous emporter par Voix d’Or Slaves à l’église de Châtelaillon-Plage : un concert lyrique exceptionnel entre chants slaves, romances russes et traditions musicales du monde.", "@language": "fr" }, { "@value": "Laat je op vrijdag 21 augustus 2026 om 21.00 uur meeslepen door Voix d'Or Slaves in de kerk van Châtelaillon-Plage: een uitzonderlijk lyrisch concert van Slavische liederen, Russische romances en wereldmuziektradities.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venerdì 21 agosto 2026 alle 21.00, lasciatevi trasportare dalla Voix d'Or Slaves nella chiesa di Châtelaillon-Plage: un eccezionale concerto lirico di canzoni slave, romanze russe e tradizioni musicali mondiali.", "@language": "it" }, { "@value": "Lassen Sie sich am Freitag, den 21. August 2026 um 21 Uhr von Voix d'Or Slaves in der Kirche von Châtelaillon-Plage mitreißen: ein außergewöhnliches lyrisches Konzert zwischen slawischen Gesängen, russischen Romanzen und musikalischen Traditionen aus aller Welt.", "@language": "de" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Konzert in der Kirche - Voix d'Or Slaves", "@language": "de" }, { "@value": "Church concert - Voix d'Or Slaves", "@language": "en" }, { "@value": "Concierto en la iglesia - Voix d'Or Slaves", "@language": "es" }, { "@value": "Concert à l'église - Voix d'Or Slaves", "@language": "fr" }, { "@value": "Kerkconcert - Voix d'Or Slaves", "@language": "nl" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "7243362" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/fb2e2032-34df-3dee-9593-4e448ee88971" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50867c43-db52-37fd-99de-9659652df5c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5261ab55-a7e3-30f7-bcd9-e0c2b2861db0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6da59061-85f6-3c4b-aa49-795c48ef0bab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/774652b8-c7e1-3796-adb0-7184c901b371" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9803d4c6-1efd-314b-b27d-bfbc42f5ccbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b467ab5d-97f3-3bee-a859-e99eba3718cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8ac8164-06aa-3469-9c14-25b4ec437d14" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" } ]