. . . . . . . . . . . "2025-09-10"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . "8f0e0fe9331b42c55d94e514d1157c09" . "392"^^ . "13"^^ . "a3a6f4eaa2159966134041a8dc5bd8d8" . . . . . . . . . "Discover the history of Ornex with a map in your hand (leaflet in French)."@en . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de l\u2019histoire de la commune d\u2019Ornex, une carte \u00E0 la main."@fr . "Ontdek de geschiedenis van Ornex met een kaart in je hand."@nl . "Gehen Sie mit einer Karte in der Hand auf Entdeckungsreise durch die Geschichte der Gemeinde Ornex."@de . "Scoprite la storia di Ornex con una mappa in mano."@it . "Descubra la historia de Ornex con un mapa en la mano."@es . "Parcours d'orientation"@fr . "Orientation course"@en . "Ori\u00EBntatiecursus"@nl . "Orientierungslauf"@de . "7023490" .