. . . . . . . . . . . "2026-07-27"^^ . "2026-07-28T06:33:42.69Z"^^ . . "9895b7870bc1ba45c1cfea7643977aaa" . "392"^^ . "13"^^ . "c2dfea0b4537057a2919c451506b6a7d" . . "2026-09-19"^^ . "2026-09-19"^^ . . . . . . . "Projection exceptionnelle du film \u201CLes ann\u00E9es 1950 \u00E0 Retournac\u201C suivi d\u2019un film montage de vid\u00E9os du Coll\u00E8ge des ann\u00E9es 1989 \u2013 2000. Soir\u00E9e propos\u00E9e par l'APPR."@fr . "Proyecci\u00F3n especial de la pel\u00EDcula \u00ABLos a\u00F1os 50 en Retournac\u00BB, seguida de un montaje de v\u00EDdeos del colegio de los a\u00F1os 1989 a 2000. Velada organizada por la APPR."@es . "Speciale vertoning van de film \u201EDe jaren 1950 \u2013 Retournac\u201D, gevolgd door een videomontage van beelden van het Coll\u00E8ge uit de jaren 1989 tot 2000. Een avond georganiseerd door de APPR."@nl . "Sondervorf\u00FChrung des Films \u201EDie 1950er Jahre \u2013 Retournac\u201C, gefolgt von einem Zusammenschnitt aus Videos des Coll\u00E8ge aus den Jahren 1989 bis 2000. Der Abend wird von der APPR organisiert."@de . "Proiezione straordinaria del film \u201CGli anni \u201950 a Retournac\u201D, seguita da un montaggio video del Collegio degli anni 1989-2000. Serata organizzata dall\u2019APPR."@it . "Special screening of the film *The 1950s in Retournac*, followed by a video montage featuring the middle school from 1989 to 2000. An event presented by the APPR."@en . "Projection exceptionnelle du film \u201CLes ann\u00E9es 1950 \u00E0 Retournac\u201C"@fr . "7934812" .