. . . . . . . . . . . . "2026-11-03"^^ . "2026-11-04T06:11:11.904Z"^^ . . . "7fd0f1206be0e42b87baae3c947829bb" . "392"^^ . "13"^^ . "fab288c9d00877d52a9fa17eb8fdad00" . . "2026-11-14"^^ . "2026-11-14"^^ . . . . . . . . "Qui dit nouvelle saison dit retour des concerts pour petites oreilles ! Attention places limit\u00E9es, alors pensez \u00E0 r\u00E9server ! Rendez-vous le samedi 14 novembre \u00E0 16h et 17h !"@fr . "Een nieuw seizoen betekent dat de concerten voor de kleintjes weer van start gaan! Let op: het aantal plaatsen is beperkt, dus vergeet niet te reserveren! We zien jullie graag op zaterdag 14 november om 16.00 uur en 17.00 uur!"@nl . "\u00A1Una nueva temporada significa que vuelven los conciertos para los m\u00E1s peque\u00F1os! Atenci\u00F3n: las plazas son limitadas, \u00A1as\u00ED que no olvid\u00E9is reservar! \u00A1Nos vemos el s\u00E1bado 14 de noviembre a las 16:00 y a las 17:00!"@es . "Eine neue Saison bedeutet auch: Die Konzerte f\u00FCr kleine Ohren sind wieder da! Achtung, die Pl\u00E4tze sind begrenzt, also denkt daran, zu reservieren! Wir sehen uns am Samstag, den 14. November, um 16 Uhr und 17 Uhr!"@de . "A new season means the return of concerts for little ears! Please note that seating is limited, so be sure to reserve your tickets! See you on Saturday, November 14, at 4 p.m. and 5 p.m.!"@en . "Nuova stagione significa ritorno dei concerti per i pi\u00F9 piccoli! Attenzione: i posti sono limitati, quindi ricordatevi di prenotare! Appuntamento sabato 14 novembre alle 16:00 e alle 17:00!"@it . "Concert - Le quatuor \u00E0 cordes l\u2019Ouie Fine - Pour les petites oreilles"@fr . "8053141" .