. . . . . . "Die Musik von Aziz Konkrite ist eine Mischung aus Klassikern des marokkanischen Musikerbes, Hip-Hop, Funk und Elektro."@de . "With his reinvented tracks, Aziz Konkrite?s music is a skilful blend of Moroccan classics, hip-hop beats, funk and electro."@en . "Los temas de Aziz Konkrite se han reinventado para encender la pista de baile, y su m\u00FAsica es una h\u00E1bil mezcla de cl\u00E1sicos marroqu\u00EDes y ritmos hip-hop, funk y electro."@es . "Avec ses tracks r\u00E9invent\u00E9es et taill\u00E9es pour embraser le dancefloor, la musique d\u2019Aziz Konkrite est un savant m\u00E9lange entre classiques du patrimoine musical marocain, beats hip-hop, funk et \u00E9lectro."@fr . "I brani di Aziz Konkrite sono stati reinventati per infiammare la pista da ballo e la sua musica \u00E8 un'abile miscela di classici marocchini e ritmi hip-hop, funk ed electro."@it . "Aziz Konkrite's tracks zijn opnieuw uitgevonden om de dansvloer in vuur en vlam te zetten en zijn muziek is een vakkundige mix van Marokkaanse klassiekers en hiphop, funk en electrobeats."@nl . "GUINGUETTE #2 : AZIZ KONKRITE + Fanfare Zigomaclick"@de . "GUINGUETTE #2 : AZIZ KONKRITE + Fanfare Zigomaclick"@en . "GUINGUETTE #2 : AZIZ KONKRITE + Fanfare Zigomaclick"@es . "GUINGUETTE de la Savasse #2 : AZIZ KONKRITE + Fanfare Zigomaclick - Les Escales Estivales de Romans"@fr . "GUINGUETTE #2 : AZIZ KONKRITE + Fanfare Zigomaclick"@it . "GUINGUETTE #2 : AZIZ KONKRITE + Fanfare Zigomaclick"@nl . "GUINGUETTE #2 : AZIZ KONKRITE + Fanfare Zigomaclick"@ru . "GUINGUETTE #2 : AZIZ KONKRITE + Fanfare Zigomaclick"@zh . "7799934" .