@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:8aa66ff0-09be-3bdc-84d6-9c17f41b2c2a ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f ; :hasContact data:7b3755b6-d723-36ba-895d-c0642b3387b1 ; :hasDescription data:8aa66ff0-09be-3bdc-84d6-9c17f41b2c2a ; :hasTheme kb:Culture ; :hasTranslatedProperty data:e20cb4fa-7c36-3734-9ec8-fcdab8a7a795, data:55671f63-c2df-36fc-a1a3-5183340c87a7 ; :isLocatedAt data:ea7e7aef-c7bb-34bc-8651-27c555540710 ; :lastUpdate "2025-10-20"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.315Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "9c6be3ffccb2d49d1a5316388ac1e7d3" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "59d055c326ffb721102a4f2a4115e3e2" ; :isOwnedBy data:06416848-e4d9-361b-bf22-d7838bb1400d ; :hasExternalReference data:761d6c8a-0f1e-ff8e-304b-b8765beadd9e ; a :CityHeritage, :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest ; rdfs:comment "Das an den Hang geschmiegte Dorf Vaunaveys-la-Rochette lädt Sie zu einer Zeitreise ein. Seine mittelalterlichen Straßen offenbaren Stadtmauern, Türme und gotische Tore, während der Glockenturm von Massonnes ein atemberaubendes Panorama bietet."@de, "Clinging to the hillside, the village of Vaunaveys-la-Rochette invites you on a journey through time. Its medieval streets reveal ramparts, towers, and Gothic gates, while the Massonnes bell tower offers a stunning panorama."@en, "Accroché au relief, le village de Vaunaveys-la-Rochette vous invite à un voyage dans le temps. Ses ruelles médiévales dévoilent remparts, tours et portes gothiques, tandis que le clocher des Massonnes offre un panorama étonnant."@fr, "Het tegen de heuvel aanleunende dorp Vaunaveys-la-Rochette nodigt u uit voor een reis door de tijd. De middeleeuwse straatjes onthullen wallen, torens en gotische poorten, terwijl de klokkentoren van Massonnes een adembenemend panorama biedt."@nl, "Aferrado a la ladera, el pueblo de Vaunaveys-la-Rochette invita a un viaje en el tiempo. Sus calles medievales revelan murallas, torres y puertas góticas, mientras que el campanario de Massonnes ofrece un panorama asombroso."@es, "Aggrappato alla collina, il villaggio di Vaunaveys-la-Rochette invita a fare un viaggio nel tempo. Le sue strade medievali rivelano bastioni, torri e porte gotiche, mentre il campanile di Massonnes offre un panorama sorprendente."@it ; rdfs:label "Vaunaveys-la-Rochette"@en, "Vaunaveys-la-Rochette"@fr, "Vaunaveys-la-Rochette"@de, "Vaunaveys-la-Rochette"@es, "Vaunaveys-la-Rochette"@it, "Vaunaveys-la-Rochette"@nl, "Vaunaveys-la-Rochette"@ru, "Vaunaveys-la-Rochette"@zh ; owl:sameAs ; dc:identifier "109045" .