. . . . . . . . . "2026-04-09"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . "48953ec8cf8141127fdf290e0307ad34" . "392"^^ . "13"^^ . "9d4074563f445d1a83ba6d3999337b2e" . . . . . . . . . . . . . . . . "H\u00F4tel Lou Pinet offers a return to basics, a private home where friends can come together to experience Saint-Tropez in a different way. The hotel is just 5 minutes from Place des Lices and the legendary beaches of Pampelonne."@en . "L\u2019H\u00F4tel Lou Pinet offre un retour aux sources, une maison priv\u00E9e, o\u00F9 l\u2019on se retrouve entre amis pour vivre une autre exp\u00E9rience de Saint-Tropez. L\u2019h\u00F4tel se trouve seulement \u00E0 5 minutes de la place des Lices et des plages l\u00E9gendaires de Pampelonne."@fr . "L'H\u00F4tel Lou Pinet offre un ritorno alle origini, una casa privata dove gli amici possono riunirsi per vivere Saint-Tropez in modo diverso. L'hotel si trova a soli 5 minuti da Place des Lices e dalle leggendarie spiagge di Pampelonne."@it . "H\u00F4tel Lou Pinet biedt een terugkeer naar zijn roots, een priv\u00E9woning waar vrienden kunnen samenkomen om Saint-Tropez op een andere manier te beleven. Het hotel ligt op slechts 5 minuten van Place des Lices en de legendarische stranden van Pampelonne."@nl . "El H\u00F4tel Lou Pinet ofrece una vuelta a sus ra\u00EDces, una casa privada donde los amigos pueden reunirse para vivir Saint-Tropez de una manera diferente. El hotel est\u00E1 a solo 5 minutos de la Place des Lices y de las legendarias playas de Pampelonne."@es . "Das Hotel Lou Pinet bietet eine R\u00FCckkehr zu den Wurzeln, ein Privathaus, in dem man sich mit Freunden trifft, um Saint-Tropez auf eine andere Art zu erleben. Das Hotel liegt nur f\u00FCnf Minuten vom Place des Lices und den legend\u00E4ren Str\u00E4nden von Pampelonne entfernt."@de . "Lou Pinet"@en . "Lou Pinet"@fr . "Lou Pinet"@de . "Lou Pinet"@es . "Lou Pinet"@it . "Lou Pinet"@nl . "Lou Pinet"@ru . "Lou Pinet"@zh . "5304794" .