Français (France) Bâtie dans les années 1920, cette scierie a d'abord utilisé la force hydraulique de la Dranse. Elle fut électrifiée au milieu du XXème siècle pour remédier aux variations saisonnières du débit du torrent.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
4868016
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais The sawmill of Villapeyron
Français (France) La Scierie de Villapeyron
Néerlandais (Pays-Bas) Villapeyron zaagmolen
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-03-16
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Culture
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Built in the 1920s, this sawmill initially used the hydraulic power of the Dranse. It was electrified in the mid-20th century to compensate for seasonal variations in the torrent's flow.
Français (France) Bâtie dans les années 1920, cette scierie a d'abord utilisé la force hydraulique de la Dranse. Elle fut électrifiée au milieu du XXème siècle pour remédier aux variations saisonnières du débit du torrent.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze in de jaren twintig gebouwde zagerij maakte eerst gebruik van het hydraulische vermogen van de Dranse. Het werd geëlektrificeerd in het midden van de twintigste eeuw om seizoensgebonden variaties in de stroom van de torrent tegen te gaan.
Espagnol Construido en la década de 1920, este aserradero utilizaba inicialmente la fuerza hidráulica del Dranse. A mediados del siglo XX se electrificó para compensar las variaciones estacionales del caudal del torrente.
Italien (Italie) Costruita negli anni '20, questa segheria inizialmente sfruttava la forza idraulica della Dranse. A metà del XX secolo è stata elettrificata per compensare le variazioni stagionali della portata del torrente.
Allemand (Allemagne) Das in den 1920er Jahren errichtete Sägewerk nutzte zunächst die Wasserkraft des Flusses Dranse. Jahrhunderts elektrifiziert, um den jahreszeitlich bedingten Schwankungen der Wasserführung des Wildbachs entgegenzuwirken.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-01-01T00:00:00.000Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty