@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:fa1fb458-8bec-3ace-bee2-1d10a57e0296 ; owl:topObjectProperty data:99612620-8ef2-3e37-93e8-fa4ea1e1c1c4 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f ; :hasContact data:743d227f-b6e4-3bf7-9eee-ff94c54a8155 ; :hasDescription data:99612620-8ef2-3e37-93e8-fa4ea1e1c1c4 ; :hasTranslatedProperty data:5b822a7b-d338-3e69-9ec3-0d546c20b5ff, data:cf61bbae-2f45-3d71-bd53-e6d289ff2f00, data:6e40b4e9-1a2a-363e-9116-721646404a12, data:704ecced-fb62-3072-8d9f-234c54286427, data:e8c6725b-9223-3af9-a671-d49f7d735ea0 ; :isLocatedAt data:9f7c7516-6167-3ed6-931d-0588dd335b29 ; :lastUpdate "2026-08-28"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-29T06:52:07.862Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:fa1fb458-8bec-3ace-bee2-1d10a57e0296 ; :takesPlaceAt data:d384fc2b-bbb1-3670-8a7d-c7bb106b76e8 ; meta:fingerprint "a22e1944cca2b8f72b95edab917c60a1" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "750a9f584ba1ca101b5785637951fda5" ; :isOwnedBy data:fe17e4a0-fda0-3d3c-aeed-9174d1a70a1b ; schema:endDate "2026-09-24"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-09-24"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Passé plusieurs fois par Chabeuil avec la Cie La Pendue (Tria Fata / La Manékine), Martin Kaspar Orchestar revient cette fois ci accompagné de ces 2 acolytes pour nous présenter le premier spectacle/concert essentiellement constitué d’Hommes Orchestre."@fr, "Dopo essersi esibito più volte a Chabeuil con la compagnia La Pendue (Tria Fata / La Man%E9kine), Martin Kaspar Orchestar torna questa volta accompagnato dai suoi due compagni per presentarci il primo spettacolo/concerto composto essenzialmente da Hommes Orchestre."@it, "Na meerdere optredens in Chabeuil met het gezelschap La Pendue (Tria Fata / La Man%E9kine), keert Martin Kaspar Orchestar deze keer terug, vergezeld van zijn twee kompanen, om ons de eerste voorstelling/concert te presenteren die voornamelijk bestaat uit Hommes Orchestre."@nl, "Tras haber actuado varias veces en Chabeuil con la compañía La Pendue (Tria Fata / La Manéquine), Martin Kaspar Orchestar vuelve esta vez acompañado de sus dos compañeros para presentarnos el primer espectáculo-concierto compuesto principalmente por «Hombres Orquesta»."@es, "Having performed several times in Chabeuil with the La Pendue theater company (Tria Fata / La Man%E9kine), Martin Kaspar Orchestar returns this time accompanied by his two sidekicks to present the first show/concert consisting primarily of “one-man bands.”"@en, "Er war bereits mehrmals mit der Compagnie „La Pendue“ in Chabeuil zu Gast (Tria Fata / La Man%E9kine) kehrt Martin Kaspar Orchestar diesmal in Begleitung seiner beiden Mitstreiter zurück, um uns die erste Show/das erste Konzert zu präsentieren, das im Wesentlichen aus „Hommes Orchestre“ besteht."@de ; rdfs:label "Cabaret d'hommes orchestres : Oktopus Orkestars"@fr ; dc:identifier "7955053" .