@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:bd0e38ea-d118-3430-b470-d8d855248edb ; owl:topObjectProperty data:df71ab93-2a62-3dfd-8a0b-32fd771670a0 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:ca184949-5d9c-34d8-9ac8-a23eb0f01b24 ; :hasDescription data:df71ab93-2a62-3dfd-8a0b-32fd771670a0 ; :hasTheme kb:History, kb:Craft, kb:CreativeArts, kb:Culture, kb:FarmingOrAgrifood, kb:FaunaFlora, kb:Gastronomy, kb:Sculpture, kb:VisualArts, kb:Basketry, kb:Ceramic, kb:Pottery, kb:Woodworking, kb:Botany, kb:Calligraphy, kb:Geology, kb:WroughtIron ; :hasTranslatedProperty data:42f33ea3-4376-3583-b5ec-8742f9043333 ; :isLocatedAt data:bf508bdc-d97c-33fa-95a2-da5edf7d89a0 ; :lastUpdate "2026-10-15"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.628Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:bd0e38ea-d118-3430-b470-d8d855248edb ; meta:fingerprint "6978745abe3155dc304a1ab290eacb6e" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "8b263e4406f9c2d80289dd25a1b9c566" ; :isOwnedBy data:8148865d-8fa4-3b67-addb-98f1be492cc4 ; :hasExternalReference data:f8c59b44-09fa-b902-45b4-6db8d697a8df ; a schema:Museum, :CulturalSite, :Museum, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "Authentisches Haus und Modell der ländlichen Architektur des 19. Jahrhunderts, das Heritage House, das Ökomuseum Grand-Bornand, zeugt von den Traditionen und dem Know-how, die die Identität des Dorfes geprägt haben."@de, "Authentic house and a model of 19th century rural architecture, the Heritage House, the ecomuseum of Grand-Bornand, bears witness to the traditions and know-how that forge the identity of the village."@en, "Authentique maison et modèle de l’architecture rurale du XIXe siècle, la Maison du patrimoine, écomusée du Grand-Bornand, est le témoin des traditions et des savoir-faire qui forgent l’identité du village."@fr, "Auténtica casa y modelo de la arquitectura rural del siglo XIX, la Maison du Patrimoine, el ecomuseo de Grand-Bornand, es testigo de las tradiciones y el saber hacer que forjan la identidad del pueblo."@es, "Het Maison du Patrimoine, het eco-museum van Grand-Bornand, is een authentiek huis en model van de 19e-eeuwse plattelandsarchitectuur en getuigt van de tradities en vaardigheden die de identiteit van het dorp hebben gevormd."@nl, "Casa autentica e modello di architettura rurale del XIX secolo, la Maison du Patrimoine, l'eco-museo di Grand-Bornand, testimonia le tradizioni e le competenze che hanno forgiato l'identità del villaggio."@it ; rdfs:label "La Maison du patrimoine"@fr, "The Heritage House"@en, "Das Haus des Kulturerbes"@de ; dc:identifier "198832" .